Majadiliano ya mtumiaji:Doc James/Health care

This is a translation of [1] done by dylaxm and Judith Prince of w:en:Translators Without Borders

Health care

Cancer

Cancer - Saratani

Lung cancer - Saratani ya mapafu

Colorectal cancer - Saratani ya utumbo mpana ya rektamu

Cervical cancer - Saratani ya mlango wa kizazi

Breast cancer - Saratani ya maziwa

Skin cancer - Saratani ya ngozi

Prostate cancer - Saratani ya kibofu

Stomach cancer - Saratani ya tumbo

Liver cancer - Saratani ya ini

Infections

Infection - Uambukizo

Common cold - Mafua

Streptococcal pharyngitis - uvimbe wa koromeo kwa bakteria

Croup - Kifaduro

Dengue fever - Homa ya vipindi

Meningitis - Homa ya uti wa mgongo

Hepatitis B - Homa ya manjano B

Hepatitis C - Homa ya manjano C

Influenza - Homa ya mafua

Sepsis - Sepsisi

AIDS - UKIMWI

Tuberculosis - Kifua kikuu

Malaria - Malaria

Dental caries - Kuoza kwa meno

Gastroenteritis - Mwako wa tumbo

Sexually transmitted disease - Ugonjwa wa zinaa

Pneumonia - Nimonia

Urinary tract infection - Maambukizo ya mfumo wa mkojo

Diseases of poverty - Magonjwa ya umaskini

Fever- Homa

Public health

Public health - Afya ya umma

Sanitation - Usafi

Health effects of tobacco - Athari za afya za tumbaku

Alcoholism - Taathira ya ulevi

Vaccination - Chanjo

Malnutrition - Utapiamlo

Obesity - Unene

Traffic collision - Ajali ya gari

Mental health

Mental disorder - Ugonjwa wa akili

Schizophrenia - kuchanganyikiwa kiakili

Anxiety disorder - Ugonjwa wa wasiwasi

Attention deficit hyperactivity disorder - Ugonjwa wa kutokutulia

Major depressive disorder - Vurumai kuu ya mfadhaiko

Suicide - Kujiua

Maternal and child health

Maternal and child health - Afya ya akina mamana watoto

Pregnancy - ujauzito

Birth control - uzazi wa mpango

Vaccine - chanjo

Heart health

Heart health - Afya ya moyo

Cardiovascular disease - Ugonjwa wa moyo

Hypercholesterolemia - Ugonjwa wa kujaa mafuta katika damu

Hypertension - shinikizo la juu la damu

Myocardial infarction - Shtuko la moyo

Brain and senses

Brain and senses - Akili na milango ya maarifa

Alzheimer's disease - Ugonjwa wa Alzheimer

Multiple sclerosis - Ugonjwa mwingi wa kukacha kwa seli

Parkinson's disease - Ugonjwa wa Parkinson

Stroke - Kupooza

Dementia - Kichaa

Epilepsy - Kifafa

Cataract - Ugonjwa wa macho

Blindness - Upofu

Pain - Uchungu

Immune system and endocrine

Immune system and endocrine - mfumo wa kinga na tezi

Asthma - Pumu

Allergy - Mzio

Anaphylaxis - [[Athari mbaya kwenye njia ya pumzi na ya

mzunguko wa damu inayoletwa na protini ya kigeni]]

Chronic obstructive pulmonary disease - [[Magonjwa yenye

ishara sawa na zile za njia za hewa zilizofungika]]

Cirrhosis - Madhara ya ini

Diabetes mellitus type 2 - Ugonjwa wa kisukari aina 2

Gout - Jongo

Trauma

Low back pain - Uchungu wa chini ya mgongo

Bone fracture - Kuvunjika kwa mguu

Burn - Kuchomeka

Trauma (medicine) - Kiwewe (dawa)]]