Michango ya mtumiaji Nduati

19 Machi 2010

• 04:4204:42, 19 Machi 2010 tofauti hist +13,451‎ P Mark Zuckerberg ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Zuckerberg (revision: 348088847) using http://translate.google.com/toolkit with about 24% human translations.

9 Machi 2010

• 22:3522:35, 9 Machi 2010 tofauti hist +2,973‎ P Mlima Longonot ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Longonot (revision: 346045347) using http://translate.google.com/toolkit with about 42% human translations.

4 Machi 2010

• 04:1604:16, 4 Machi 2010 tofauti hist +7,558‎ P Hifadhi ya Taifa ya Hell's Gate ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Hell's_Gate_National_Park (revision: 334777948) using http://translate.google.com/toolkit with about 34% human translations.

1 Machi 2010

• 18:2518:25, 1 Machi 2010 tofauti hist −48‎ Wilaya ya Busia, Kenya ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Busia_District,_Kenya (revision: 332329623) using http://translate.google.com/toolkit.

24 Februari 2010

• 08:4908:49, 24 Februari 2010 tofauti hist +8‎ Chuo Kikuu cha Nairobi ‎No edit summary
• 08:4208:42, 24 Februari 2010 tofauti hist +11,561‎ P Chuo Kikuu cha Witwatersrand ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/University_of_the_Witwatersrand (revision: 334133872) using http://translate.google.com/toolkit.

4 Februari 2010

• 15:2115:21, 4 Februari 2010 tofauti hist −18‎ Mtumiaji:Nduati ‎No edit summary ya kisasa
• 13:0713:07, 4 Februari 2010 tofauti hist −1‎ Chuo Kikuu cha Stellenbosch ‎No edit summary

1 Februari 2010

• 23:2023:20, 1 Februari 2010 tofauti hist +21,502‎ P Chuo Kikuu cha Stellenbosch ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/University_of_Stellenbosch (revision: 334225650) using http://translate.google.com/toolkit.

22 Januari 2010

• 18:0018:00, 22 Januari 2010 tofauti hist +5‎ Shirika la Msalaba Mwekundu ‎No edit summary
• 17:4917:49, 22 Januari 2010 tofauti hist 0‎ Soko la Hisa la Nairobi ‎No edit summary

12 Januari 2010

• 21:3021:30, 12 Januari 2010 tofauti hist +79‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary
• 21:2921:29, 12 Januari 2010 tofauti hist +6,243‎ P Oasisi ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Oasis (revision: 335845746) using http://translate.google.com/toolkit.
• 20:5720:57, 12 Januari 2010 tofauti hist +90‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary
• 20:5520:55, 12 Januari 2010 tofauti hist +2,153‎ P Channel O ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Channel_O (revision: 327845602) using http://translate.google.com/toolkit.
• 20:1520:15, 12 Januari 2010 tofauti hist +96‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary
• 20:1320:13, 12 Januari 2010 tofauti hist +3,503‎ P Kalamashaka ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Kalamashaka (revision: 327250345) using http://translate.google.com/toolkit.

11 Januari 2010

• 21:3421:34, 11 Januari 2010 tofauti hist +84‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary
• 21:3321:33, 11 Januari 2010 tofauti hist +2,414‎ P Dandora ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Dandora (revision: 319761530) using http://translate.google.com/toolkit.
• 20:3320:33, 11 Januari 2010 tofauti hist +97‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary
• 20:3020:30, 11 Januari 2010 tofauti hist +2,004‎ P Embakasi ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Embakasi (revision: 327716615) using http://translate.google.com/toolkit.

6 Januari 2010

• 08:5508:55, 6 Januari 2010 tofauti hist −7‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary

4 Januari 2010

• 15:0215:02, 4 Januari 2010 tofauti hist −1‎ Mtumiaji:Nduati ‎No edit summary
• 14:5614:56, 4 Januari 2010 tofauti hist +17,760‎ P Nchi inayoendelea ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Developing_countries (revision: 335634695) using http://translate.google.com/toolkit.
• 14:5514:55, 4 Januari 2010 tofauti hist +119‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary
• 11:1611:16, 4 Januari 2010 tofauti hist +163‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary
• 11:1411:14, 4 Januari 2010 tofauti hist +6,546‎ P Orodha ya masoko ya hisa barani Afrika ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_African_stock_exchanges (revision: 329576751) using http://translate.google.com/toolkit.
• 10:2510:25, 4 Januari 2010 tofauti hist 0‎ Soko la Hisa la Nairobi ‎No edit summary
• 10:2510:25, 4 Januari 2010 tofauti hist +148‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary
• 10:1410:14, 4 Januari 2010 tofauti hist −383‎ Soko la Hisa la Dar-es-Salaam ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Dar_es_Salaam_Stock_Exchange (revision: 322974877) using http://translate.google.com/toolkit.
• 09:5109:51, 4 Januari 2010 tofauti hist −21‎ Soko la Hisa la Nairobi ‎No edit summary
• 09:4609:46, 4 Januari 2010 tofauti hist −9‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary

3 Januari 2010

• 21:2221:22, 3 Januari 2010 tofauti hist +9,791‎ P Ujamaa ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Ujamaa (revision: 333608463) using http://translate.google.com/toolkit.
• 21:2121:21, 3 Januari 2010 tofauti hist +81‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary

2 Januari 2010

• 17:2617:26, 2 Januari 2010 tofauti hist +96‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary
• 17:2417:24, 2 Januari 2010 tofauti hist +14,097‎ P John Garang ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/John_Garang (revision: 334546718) using http://translate.google.com/toolkit.
• 11:1911:19, 2 Januari 2010 tofauti hist +103‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary
• 11:1711:17, 2 Januari 2010 tofauti hist +27,894‎ P Sudan Kusini ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Southern_Sudan (revision: 334961902) using http://translate.google.com/toolkit.
• 05:3105:31, 2 Januari 2010 tofauti hist −1‎ Geoffrey William Griffin ‎No edit summary
• 05:2905:29, 2 Januari 2010 tofauti hist 0‎ Geoffrey William Griffin ‎No edit summary
• 05:2405:24, 2 Januari 2010 tofauti hist +142‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary
• 05:2305:23, 2 Januari 2010 tofauti hist +4,264‎ P Geoffrey William Griffin ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Geoffrey_William_Griffin (revision: 331990474) using http://translate.google.com/toolkit.

1 Januari 2010

• 11:4711:47, 1 Januari 2010 tofauti hist +4‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary
• 11:4611:46, 1 Januari 2010 tofauti hist +114‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary
• 11:4411:44, 1 Januari 2010 tofauti hist +1,732‎ P Mto Tana (Kenya) ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Tana_River_(Kenya) (revision: 329302311) using http://translate.google.com/toolkit.

28 Desemba 2009

• 15:3015:30, 28 Desemba 2009 tofauti hist +133‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary
• 15:2815:28, 28 Desemba 2009 tofauti hist +2,092‎ P Mto Athi-Galana-Sabaki ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Athi-Galana-Sabaki_River (revision: 311288719) using http://translate.google.com/toolkit.
• 14:5314:53, 28 Desemba 2009 tofauti hist +100‎ Wikipedia:Kiswahili Wikipedia Challenge/Submissions/Nduati ‎No edit summary
• 14:5314:53, 28 Desemba 2009 tofauti hist +2,332‎ P Mto Nairobi ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Nairobi_River (revision: 284584016) using http://translate.google.com/toolkit.
• 14:1114:11, 28 Desemba 2009 tofauti hist +9,520‎ P Soko la Hisa la Nairobi ‎ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Nairobi_Stock_Exchange (revision: 329575980) using http://translate.google.com/toolkit.