Aishwarya Rai

Kutoka Wikipedia, kamusi elezo huru
Jump to navigation Jump to search
Aishwarya Rai
Aishwarya Rai Cannes 2017.jpg
Aishwarya kwenye sherehe ya 2017 Cannes Film Festival
Amezaliwa Caryn Elaine Johnson
1 Novemba 1973 (1973-11-01) (umri 45)
Mangalore, Karnataka, India
Kazi yake Mwigizaji
Miaka ya kazi 1981–mpaka sasa
Ndoa Abhishek Bachchan (m. 2007–present) «start: (2007)»"Marriage: Abhishek Bachchan to Aishwarya Rai" Location: (linkback://sw.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai)

Aishwarya Rai (jina lake kamili: Aishwarya Rai Bachchan; amezaliwa Mangalore, Karnataka, India, 1 Novemba 1973) ni mwanamitindo, Miss India 1994 na mwigizaji maarufu wa Bollywood kutoka Uhindi.

Filamu[hariri | hariri chanzo]

Filamu Mwaka Lugha Aliigiza kama Mtayarishaji Maelezo Marejeo
Iruvar 1997 Tamil Pushpavalli/Kalpana[I] Mani Ratnam [1]
Aur Pyaar Ho Gaya 1997 Hindi Ashi Kapoor Rahul Rawail [2]
Jeans 1998 Tamil Madhumitha/Vaishnavi[II] S. Shankar Aliteuliwa — Filmfare Award for Best Actress – Tamil [3]
Aa Ab Laut Chalen 1999 Hindi Pooja Walia Rishi Kapoor [4]
Hum Dil De Chuke Sanam 1999 Hindi Nandini Sanjay Leela Bhansali Filmfare Award for Best Actress [5]
Ravoyi Chandamama 1999 Telugu Unnamed Jayanth C. Paranjee Alikuwa kwenye nyimbo ya "Love to Live" [6]
Taal 1999 Hindi Mansi Subhash Ghai Aliteuliwa—Filmfare Award for Best Actress [7]
[8]
Mela 2000 Hindi Champakali Dharmesh Darshan [9]
Kandukondain Kandukondain 2000 Tamil Meenakshi Rajiv Menon [10]
Josh 2000 Hindi Shirley Dias Mansoor Khan [11]
Hamara Dil Aapke Paas Hai 2000 Hindi Preeti Vyas Satish Kaushik Aliteuliwa—Filmfare Award for Best Actress [12]
[13]
Dhai Akshar Prem Ke 2000 Hindi Sahiba Grewal Raj Kanwar [14]
Mohabbatein 2000 Hindi Megha Shankar Aditya Chopra Nominated—Filmfare Award for Best Supporting Actress [13]
[15]
Albela 2001 Hindi Sonia Heinz Deepak Sareen [16]
Hum Tumhare Hain Sanam 2002 Hindi Suman K. S. Adhiyaman [17]
23 March 1931: Shaheed 2002 Hindi Guddu Dhanoa [18]
Devdas 2002 Hindi Parvati "Paro" Chakraborty Sanjay Leela Bhansali Filmfare Award for Best Actress [19]
[20]
Shakti: The Power 2002 Hindi Mwenyewe Pasupuleti Krishna Vamsi Alikuwa kwenye nyimbo ya "Ishq Kamina" [21]
Chokher Bali 2003 Bengali Binodini Rituparno Ghosh [22]
Dil Ka Rishta 2003 Hindi Tia Sharma Naresh Malhotra [23]
Kuch Naa Kaho 2003 Hindi Namrata Shrivastav Rohan Sippy [24]
Khakee 2004 Hindi Mahalakshmi Rajkumar Santoshi [25]
Kyun...! Ho Gaya Na 2004 Hindi Diya Malhotra Samir Karnik [26]
Bride & Prejudice 2004 English Lalita Bakshi Gurinder Chadha [27]
Raincoat 2004 Hindi Neerja Rituparno Ghosh Aliteuliwa—Filmfare Award for Best Actress [28]
[29]
Shabd 2005 Hindi Antara Vashist/Tammana[II] Leena Yadav [30]
The Mistress of Spices 2005 English Tilo Paul Mayeda Berges [31]
Bunty Aur Babli 2005 Hindi Unnamed Shaad Ali Alikuwa kwenye nyimbo ya "Kajra Re" [32]
Umrao Jaan 2006 Hindi Umrao Jaan J.P. Dutta [33]
Dhoom 2 2006 Hindi Sunehri Sanjay Gadhvi Aliteuliwa—Filmfare Award for Best Actress [34]
[35]
Guru 2007 Hindi Sujata Desai Mani Ratnam Aliteuliwa—Filmfare Award for Best Actress [35]
[36]
Provoked 2007 Kiingereza Kiranjit Ahluwalia Jag Mundhra [37]
The Last Legion 2007 Kiingereza Mira Doug Lefler [38]
Jodhaa Akbar 2008 Hindi Mariam-uz-Zamani Ashutosh Gowariker Aliteuliwa—Filmfare Award for Best Actress [39]
[40]
Sarkar Raj 2008 Hindi Anita Rajan Ram Gopal Varma [41]
The Pink Panther 2 2009 Kiingereza Sonia Solandres Harald Zwart [42]
Raavan 2010 Hindi Ragini Sharma Mani Ratnam [43]
Raavanan 2010 Tamil Ragini Subramaniam Mani Ratnam [44]
Enthiran 2010 Tamil Sana Shankar [45]
Action Replayy 2010 Hindi Mala Vipul Amrutlal Shah [46]
Guzaarish 2010 Hindi Sofia D'Souza Sanjay Leela Bhansali Aliteuliwa—Filmfare Award for Best Actress [47]
[48]
Jazbaa 2015 Hindi Anuradha Verma Sanjay Gupta [49]
Sarbjit 2016 Hindi Dalbir Kaur Omung Kumar Aliteuliwa—Filmfare Award for Best Actress [50]
[51]
Ae Dil Hai Mushkil 2016 Hindi Saba Taliyar Khan Karan Johar [52]
Fanney Khan 2018 Hindi Baby Singh Atul Manjrekar [53]

Tuzo[hariri | hariri chanzo]

Tuzo za kutoka India[hariri | hariri chanzo]

  • 1994 – Miss India World
  • 2000 – Smita Patil Memorial Award for Best Actress.[54][55]
  • 2002 – The Times of India ilimtuza Aishwarya Rai kwenye "100 Most Beautiful Indian Women in the Past Century".
  • 2002 – Rajiv Gandhi Award for Excellence in Field of Entertainment.[56]
  • 2003 – V. Shantaram Awards – Best Actress kwa ajili ya uigizaji wake kwenye filamu ya Devdas[57]
  • 2004 – GR8! Women Award for Contribution to Cinema(Special Laurel).[58]
  • 2007 – Femina "Most Powerful Indian Woman".[59]
  • 2008 – ALichaguliwa na Verve "Most Powerful Women" [60]
  • 2009 – V. Shantaram Awards – Best Actress kwenye filamu ya Jodhaa Akbar[61]
  • 2009 – Padma Shri, kutoka kwa serikali ya India, kwa ajili ya uigizaji wake.[62][63][64][65]
  • 2009 – Verve "Most Influential Indian Woman".[66]
  • 2009 – Alituzwa kama "The Most Powerful Female Actor in India". [67][68][69][70]
  • 2009 – Filmfare "Most Beautiful People".[71]
  • 2010 – India Today Women Award for Global Achievement.[72]
  • 2010 – GR8! Women Award for Social services and international recognition.[73]
  • 2010 – Teacher's Achievement Award .[74]
  • 2011 – Femina "India's Most Beautiful Woman".[75]
  • 2011 – FICCI Frames Excellence Awards – Decade of Global Achievement.[76]
  • 2011 – FICCI Frames Award of a Decade of Global Achievement[77]
  • 2011 – Alituzwa na Mbunge B. S. Yeddyurappa kwenye sherehe ya Vishwa Kannada Sammelana kwa uigizaji wake.[78]
  • 2012 – Alikuwa #2 kwenye "5 Indian Women Who Became Role Models Of Empowerment" pamoja na Mother Teresa, Kalpana Chawla, Indra Nooyi na Indira Gandhi.[79]
  • 2013 – Giant Award - Outstanding Contribution to Indian Cinema [80][81]
  • 2013 –"Most Popular Actress"(Nambari #1) kwenye Filmfare]] 100 years of cinema.
  • 2013 – Alikuwa #2 kwenye "Top 5 Global Icon" in Filmfare]] 100 years of cinema.
  • 2014 – Asiavision Awards - Icon Of India.[82][83]
  • 2014 – The Times Of India's Forever Desirable woman.[84]
  • 2015 – Hello! "India's Most Beautiful".[85]
  • 2016 – Outlook Business Outstanding Women Awards - Outstanding Celebrity Woman of the Year.[86][87]
  • 2016 – Non-resident Indian and person of Indian origin – Global Indian of the Year Award [88]
  • 2016 – Gauravvanta Gujarati Award
  • 2017 – Femina "Most Beautiful Indian Woman".[89]
  • 2017 – Dadasaheb Phalke Award - Best Actress kwenye filamu ya Sarbjit [90][91]
  • 2018 – 20 January 2018, Aishwarya Rai alituzwa na Rais wa India Ram Nath Kovind.[92][93][94][95][96][97]
  • 2018 – Aprili 2018, Aishwarya Rai alipewa tuzo ya "Woman of Substance".[98][99][100]
  • 2018 – Femina "India's Most Beautful Woman 2018" [101][102]

Tuzo za kutoka nje ya India[hariri | hariri chanzo]

  • Mnamo 1991, Rai alishinda tuzo ya International Ford Supermodel Contest alipokuwa na miaka 17.[103]
  • Aishwarya Rai alikuwa mshindi wa Miss World 1994.[104][105]
  • Aishwarya Rai ni Longines Ambassador of Elegance tangu 1999.[106]
  • Alipata tuzo ya Most Beautiful Miss World of All Times – alipata alama 9.911, mnamo 2000.[107]
  • Aishwarya Rai alitajwa kama "The Queen of Cannes" kwenye Cannes Film Festival.[108][109][110][111][112][113] In 2002, her film
  • Mnamo Aprili 2003, alikuwa mwigizaji wa kwanza wa kutoka India kupewa tuzo la L'Oréal Paris International Brand Ambassador.[114]
  • Alipigiwa kura ya Hello Magazine World's Most Attractive Woman mnamo 2003.[115][116][117]
  • Aishwarya Rai alikuwa mwigizaji wa kwanza wa kutoka India kupewa tuzo ya Time magazine's 100 Most Influential People In The World (The 2004 TIME 100).[118][119][120]
  • Alikuwa kwenye Guinness Book of World Records mnamo 2004.
  • Aishwarya Rai won the Global Foreign Artiste Debutantes to Mainstream Media Award in 2004 and honoured in the awards brochure for having excelled in more than one field either through film, music, fashion, or any other combined field. She also honoured as the Highest Profile South Asians Achiever in global media.[121]
  • Mnamo 2008, Aishwarya alituzwa na stesheni ya E!: Entertainment Television sexiest on their Sexiest Body Parts list.[122]
  • Mnamo 2012, alipokea tuzo ya Ordre des Arts et des Lettres kutoka kwa serikali ya Ufaransa.[123][124] Earlier she refused it because her father was suffering from a serious illness, and she wanted her whole family to attend the award ceremony.[125]
  • Alikuwa #60 kwenye Most Desired Woman List by Askmen.com, mnamo 2009.[126]
  • Mnamo 2009, Rai alichaguliwa kama Global Goodwill Ambassador of Smile Train.[127][128] In March 2018, Aishwarya Rai and Smile Train celebrated free cleft surgeries treatment of 5,00,000 children.[129][130]
  • Mnamo 2010, alikuwa #63 kwenye orodha ya Most Desired Woman List by Askmen.com.[131]
  • Kwa mara ya pili, alikuwa kwenye orodha ya Time Magazine's 100 Most Influential People in the World, mnamo 2010.[132]
  • ALikuwa kwenye orodha ya Most beautiful Miss World of All Times kwa mara ya pili, mnamo 2010.[133]
  • Mnamo Juni 13, 2010, Aishwarya Rai na mumewe Abhishek Bachchan walichaguliwa na E! News Asia kwenye tuzo la Most Powerful Celebrity Couple in Asia.[134][135]
  • Mnamo Disemba 2012, E!News walimtuza Aiswarya na mumewe Abhishek Bachchan kwenye orodha ya World's Sexiest Couples.
  • Mnamo 2012, Aishwarya Rai alichaguliwa kama International Goodwill Ambassador for UNAIDS.[136]
  • Mnamo 2014, Aishwarya Rai alikuwa nambari ya nne kwenye orodha ya "World's Most Beautiful Women".[137][138][139]
  • Mnamo Septemba 2018,Aishwarya Rai alikuwa mwigizaji wa kwanza kutuzwa tuzo la Meryl Streep Award for Excellence at the first Women in Film and Television[140][141][142][143]

Miss World[hariri | hariri chanzo]

Mshindi

  • 1994 – Miss World 1994.
  • 1994 – Miss World Continental Queen of Beauty − Asia and Oceania.[104]
  • 1994 – Miss Photogenic.[144]
  • 2000 – Most Beautiful Miss World of All Times[107]
  • 2014 – Most Successful Miss World of All Times.[145][146][147]
  • 2014 – Lifetime Beauty With a Purpose Award[148][149]

Miss India[hariri | hariri chanzo]

Mshindi

  • 1994 – Miss India World
  • 1994 – Miss Photogenic
  • 1994 – Miss Perfect Ten
  • 1994 – Miss Catwalk
  • 1994 – Miss Popular
  • 1994 – Miss Miraculous

Filmfare Awards[hariri | hariri chanzo]

Mshindi

  • 2000 – Filmfare Best Actress Award – Hum Dil De Chuke Sanam
  • 2003 – Filmfare Best Actress Award – Devdas

Aliteuliwa

  • 1998 – Filmfare Award for Best Actress – Tamil – Jeans
  • 2000 – Filmfare Best Actress Award – Taal
  • 2001 – Filmfare Best Actress Award – Hamara Dil Aapke Paas Hai
  • 2001 – Filmfare Award for Best Supporting Actress – Mohabbatein
  • 2005 – Filmfare Best Actress Award – Raincoat
  • 2007 – Filmfare Best Actress Award – Dhoom 2
  • 2008 – Filmfare Best Actress Award – Guru
  • 2009 – Filmfare Best Actress Award – Jodhaa Akbar
  • 2011 – Filmfare Best Actress Award – Guzaarish
  • 2017 – Filmfare Best Actress Award – Sarbjit

Screen Awards[hariri | hariri chanzo]

Mshindi

  • 1998 – Screen Award for Best Female Debut – Aur Pyar Ho Gaya[150]
  • 1998 – Star Screen Awards|Screen Awards - Discovery of the year
  • 2000 – Screen Award for Best Actress – Hum Dil De Chuke Sanam[150]
  • 2003 – Screen Award for Jodi No. 1 – Devdas (pamoja na Shahrukh Khan)[150]
  • 2003 – Screen Award for Best Actress – Devdas[150]
  • 2009 – Screen Award for Best Actress (Popular Choice) – Jodhaa Akbar[151]
  • 2011 – Screen Award for Jodi No. 1 – Guzaarish (pamoja na Hrithik Roshan)[152]

Aliteuliwa

  • 2000 – Screen Award for Best Actress – Taal
  • 2001 – Screen Award for Best Actress – Hamara Dil Aapke Paas Hai
  • 2001 – Screen Award for Best Supporting Actress – Mohabbatien
  • 2005 – Screen Award for Best Actress – Raincoat
  • 2007 – Screen Award for Best Actress – Dhoom 2[153]
  • 2007 – Screen Award for Jodi No. 1 – Dhoom 2 (pamoja na Hrithik Roshan)
  • 2008 – Screen Award for Best Actress – Guru[154]
  • 2009 – Screen Award for Best Actress – Jodhaa Akbar[155]
  • 2009 – Screen Award for Jodi No. 1 – Jodha Akbar (pamoja na Hrithik Roshan)
  • 2011 – Screen Award for Best Actress – Guzaarish[156]
  • 2016 – Screen Award for Best Actress (Popular Choice) – Jazbaa.[157]
  • 2017 – Screen Award for Best Supporting Actress – Ae Dil Hai Mushkil

Zee Cine Awards[hariri | hariri chanzo]

Mshindi

  • 2000 – Lux Face of the Year
  • 2000 – Zee Cine Award for Best Actor – Female kwa ajili ya filamu Hum Dil De Chuke Sanam[158]
  • 2003 – Zee Cine Award for Best Actor – Female kwenye filamu ya Devdas[159]
  • 2003 – Zee Cine Awards|Zee Cine Awards – True Indian Beauty Award[159]
  • 2005 – Zee Cine Critics Award - Best Actress – Raincoat[158]
  • 2011 – Zee Cine Critics Award - Best Actress – Guzaarish[160]

Aliteuliwa

  • 2000 – Zee Cine Award for Best Actor – Female kwenye Taal
  • 2001 – Zee Cine Award for Best Actor – Female kwenye Hamara Dil Aapke Paas Hai
  • 2005 – Zee Cine Award for Best Actor – Female kwenye Raincoat
  • 2007 – Zee Cine Award for Best Actor – Female kwenye Umrao Jaan
  • 2008 – Zee Cine Award for Best Actor – Female kwenye Guru
  • 2011 – Zee Cine Award for Best Actor – Female kwenye Guzaarish

Stardust Awards[hariri | hariri chanzo]

Mshindi

  • 2015 – Stardust Power-packed Performer of the Year – Jazbaa [161]
  • 2016 – Stardust Editor's Choice Most Iconic Performance of the Year – Sarbjit [162][163]

Nominated

  • 2005 – Stardust Star of the Year Award – Female kwenye filamu ya Raincoat
  • 2008 – Stardust Star of the Year Award – Female kwenye filamu ya Guru
  • 2009 – Stardust Star of the Year Award – Female kwenye filamu ya Sarkar Raj
  • 2009 – Stardust Star of the Year Award – Female kwenye filamu ya Jodha Akbar
  • 2011 – Stardust Star of the Year Award – Female kwenye filamu ya Guzaarish[164]
  • 2016 – Stardust Best Supporting Actress Award – Ae Dil Hai Mushkil[165]
  • 2016 – Stardust Performer of the year (Female) – Sarbjit [166]

BIG Star Entertainment Awards[hariri | hariri chanzo]

Mshindi

  • 2010 – BIG Star – Film Actor (Female) of the Decade[167]

Aliteuliwa

  • 2010 – BIG Star – Most Entertaining Film Actor (Female) kwenye filamu ya Guzaarish[168]
  • 2015 – BIG Star – Most Entertaining Actor in an Action Role - Male/Female kwenye filamu ya Jazbaa[169]

Washington DC Area Film Critics Association Awards[hariri | hariri chanzo]

Aliteuliwa

  • 2005 - Washington D.C. Area Film Critics Association Award for Best Breakthrough Performance kwa ajili ya filamu ya Bride and Prejudice.

International Film Festival and Awards of Australia[hariri | hariri chanzo]

Mshindi

  • 2017 – IFFAA Best Actress Award - Sarbjit

Vogue Beauty Awards[hariri | hariri chanzo]

Mshindi

  • 2011 – Vogue Beauty Awards – Global Beauty Icon award.[170]
  • 2017 – Vogue Beauty Awards – Most Beautiful Global Indian Icon of the decade [171]
  • 2017 – Vogue Women Of The Year Awards – Influencer of the Decade[172]

Marejeo[hariri | hariri chanzo]

  1. Hunter, Nick (7 November 2013). Popular Culture. Raintree, 15. ISBN 978-1-4062-4032-0. 
  2. Aur Pyaar Ho Gaya (1997). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 8 August 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  3. Srinivasan, V (21 March 1998). Of Jeans and bottom lines. Rediff.com. Jalada kutoka ya awali juu ya 3 March 2016. Iliwekwa mnamo 3 May 2011.
  4. Aa Ab Laut Chalen (1999). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 28 April 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  5. Hum Dil De Chuke Sanam (1999). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 8 August 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  6. "Hansika strikes a big deal", The Times of India, 7 March 2009. Retrieved on 29 June 2014. Archived from the original on 31 August 2015. 
  7. Taal (1999). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 8 August 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  8. Filmfare Awards by year: 1999 Nominations. Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 19 November 2000. Iliwekwa mnamo 8 June 2015.
  9. Mela (2000). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 7 April 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  10. (18 September 2012) Uses of Austen: Jane's Afterlives. Palgrave Macmillan, 184. ISBN 978-0-230-31946-2. 
  11. Josh (2000). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 1 September 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  12. Hamara Dil Aapke Paas Hai (2000). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 1 July 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  13. 13.0 13.1 Annual Filmfare Awards 2000: The Nominations. Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 31 March 2001. Iliwekwa mnamo 8 June 2015.
  14. Dhaai Akshar Prem Ke (2000). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 2 September 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  15. Mohabbatein (2000). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 18 May 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  16. Albela (2001). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 31 August 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  17. Hum Tumhare Hain Sanam (2002). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 22 September 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  18. 23 March 1931 Shaheed (2002). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 1 September 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  19. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named ffwin
  20. Devdas (2002). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 18 May 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  21. Shakti — The Power (2002). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 18 May 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  22. Elley, Derek. "Chokher Bali: A Passion Play", Variety, 12 August 2003. Retrieved on 12 August 2003. 
  23. Dil Ka Rishta (2003). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 2 September 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  24. Kuch Naa Kaho (2003). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 13 December 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  25. Khakhee (2004). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 1 September 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  26. Kyun! Ho Gaya Na (2004). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 1 September 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  27. Ponzanesi, Sandra (14 May 2014). The Postcolonial Cultural Industry: Icons, Markets, Mythologies. Palgrave Macmillan, 133–134. ISBN 978-1-137-27259-1. 
  28. Raincoat (2004). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 2 September 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  29. 50th Filmfare Awards: Actresses Nominated. Indiatimes. Jalada kutoka ya awali juu ya 1 March 2005. Iliwekwa mnamo 15 April 2016.
  30. Shabd (2005). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 1 September 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  31. Mannur, Anita (19 November 2009). Culinary Fictions: Food in South Asian Diasporic Culture. Temple University Press, 88. ISBN 978-1-4399-0079-6. 
  32. Bunty Aur Babli (2005). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 13 December 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  33. Umrao Jaan (2006). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 13 December 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  34. Dhoom 2 (2006). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 2 September 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  35. 35.0 35.1 Aishwarya Rai: Awards & nominations. Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 22 April 2009. Iliwekwa mnamo 23 July 2010.
  36. Guru (2007). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 13 December 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  37. Provoked (2007). Rotten Tomatoes. Jalada kutoka ya awali juu ya 12 August 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  38. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named legion
  39. Jodhaa Akbar (2008). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 1 September 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  40. 54th Idea Filmfare Awards 2008 nominations. CNN-IBN (18 February 2009). Jalada kutoka ya awali juu ya 7 April 2014. Iliwekwa mnamo 2 March 2014.
  41. Sarkar Raj (2008). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 13 December 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  42. Pink Panther 2 (2009). Rotten Tomatoes. Jalada kutoka ya awali juu ya 23 July 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  43. Raavan (2010). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 5 December 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  44. Rangan, Baradwaj (15 October 2012). Conversations with Mani Ratnam. Penguin Books Limited, 515. ISBN 978-81-8475-690-6. 
  45. Robot (Enthiran in Hindi) (2010). Amazon.com. Jalada kutoka ya awali juu ya 21 May 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  46. Action Replayy (2010). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 1 September 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  47. Guzaarish (2010). Bollywood Hungama. Jalada kutoka ya awali juu ya 31 August 2014. Iliwekwa mnamo 29 June 2014.
  48. Nominations for 56th Idea Filmfare Awards 2010. Bollywood Hungama (14 January 2011). Jalada kutoka ya awali juu ya 14 November 2013. Iliwekwa mnamo 2 March 2014.
  49. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named jazbaa
  50. "Response to my look in Sarbjit encouraging: Aishwarya Rai Bachchan", The Indian Express, 22 December 2015. Retrieved on 8 February 2016. Archived from the original on 24 January 2016. 
  51. "62nd Jio Filmfare Awards 2017 Nominations", Filmfare, 9 January 2017. Retrieved on 13 January 2017. Archived from the original on 13 January 2017. 
  52. "Aishwarya Rai Bachchan starts shooting for ‘Ae Dil Hai Mushkil’ with Ranbir Kapoor in Vienna", The Indian Express, 19 October 2015. Retrieved on 8 February 2016. Archived from the original on 24 February 2016. 
  53. Jhunjhunwala, Udita. "Fanney Khan movie review: Rajkummar Rao, Aishwarya Rai stand out in comedy bogged down by melodrama", Firstpost, 3 August 2018. Retrieved on 3 August 2018. 
  54. Miss Aishwarya rai Receiving Smita Patil Memorial Award for Best Actress from Mr Suresh Prabhu. youtube.
  55. 18 Bollywood Actresses Who Have Won Smita Patil Memorial Award Till Now (2016-09-17).
  56. Shahrukh, Aishwarya and Kajol get Rajiv Gandhi Awards (19 August 2002).
  57. Devdas bags eight V Shantaram awards. India Times (2003-04-27).
  58. GR8! WOMEN ACHIEVERS 2004. gr8mag.
  59. AISHWARYA RAI PICTURE #448718.
  60. People | Verve’s 50 Power Women 2008. Verveonline.com. Iliwekwa mnamo 2014-02-27.
  61. TZP wins V Shantaram award for Best Film (28 January 2009).
  62. My family is happy for Aishwarya: Big B - Indian Express.
  63. Aishwarya, Akshay among Padma award receivers. timesofindia (31 March 2009).
  64. Big B proud of Bahu Aishwarya Rai Bachchan. glamsham (31 March 2019).
  65. Ash and Akshay get Padma Shri. indiatoday.
  66. Aishwarya Rai-Verve India(Jun 2009). bollyupdates.com (9 Jun 2009).
  67. Aishwarya is "The Most Powerful Female Actor in India"!. pinkvilla (21 April 2009).
  68. Aishwarya Rai tops power list in India. news18 (15 April 2009).
  69. Aishwarya Rai Bachchan tops the Power List as The Most Powerful Female actor in India. thaindian (14 April 2009).
  70. Aishwarya Rai Bachchan Tops the Power List as The Most Powerful Female Actor in India. movietalkies (14 April 2009).
  71. The Hottest Magazine Covers Of Aishwarya Rai. filmibeat.com (2 Jun 2014).
  72. Woman Summit. Indiatoday.in (2009-09-27). Iliwekwa mnamo 2011-04-22.
  73. Kelvinator Gr8! Women Awards by Indian Television Academy. womenonown.wordpress.com (3 March 2010).
  74. Ranbir, Aishwarya, Shabana and Boman win Teacher’s Achievement Awards. Bollywoodhungama.com (22 November 2010).
  75. Aishwarya Rai Bachchan's scan from Femina magazine. Pinkvilla (30 January 2011).
  76. "Aishwarya Rai Bachchan wins top honours at FICCI FRAMES", glamsham, 26 March 2011. 
  77. "Hugh Jackman, Aishwarya Rai-Bachchan bag top honours at FICCI Frames Awards", dnaindia.com, 26 March 2011. 
  78. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Ash Honoured at World Kannada Meet
  79. 5 Indian Women Who Became Role Models Of Empowerment (20 September 2012).
  80. Aishwarya Rai honoured at Giants Awards | Latest Celebrity Features. Bollywood Hungama (2013-09-18). Iliwekwa mnamo 2014-02-27.
  81. "Aishwarya Rai honoured at Giants Awards", The Times Of India, 2013-09-19. 
  82. V.P, Nicy. Asiavision Awards 2014: Aishwarya Rai, Dhanush, Kajol, Mammootty, Manju Warrier to be Honoured [Winners List].
  83. Asiavision Awards honours Indian film actors. khaleejtimes.com (16 November 2014).
  84. Aishwarya, Kareena enter Times ‘Forever Desirable’ list. timesofindia.
  85. Aishwarya Rai Bachchan named India’s Most Beautiful by Hello! India magazine! (1 August 2015).
  86. ANI. Aishwarya Rai Bachchan bags Outstanding Celebrity Woman of the Year award.
  87. Aishwarya Rai Bachchan bags Outstanding Celebrity Woman of the Year award.
  88. Watch! Aishwarya Looks Lovely As She Accepts Her 'Global Indian' Award.
  89. Aishwarya Rai Bachchan graces Femina’s latest cover. Femina (23 January 2017).
  90. Hema Malini, Aishwarya Rai Bachchan, Shoojit Sircar bag Dadasaheb awards (22 April 2017).
  91. Aishwarya Rai Bachchan honoured with Dadasaheb Phalke Award for Sarbjit, see pics. indianexpress (22 April 2017).
  92. UNSTOPPABLE! Aishwarya Rai Bachchan Looks BREATHTAKINGLY WOW; Spotted At Rashtrapati Bhawan [PICS] (21 January 2018).
  93. Aishwarya Rai receives First Ladies Award by president Kovind (22 January 2018).
  94. Aishwarya Rai Bachchan Receives First Ladies Award In Delhi. See Pics. NDTV (21 January 2018).
  95. Aishwarya Rai Bachchan receives First Ladies Award In Delhi. Times Now (21 January 2018).
  96. Aishwarya Rai Bachchan Gets Honoured By The President, Receives The First Ladies Award In Delhi. India Times (21 January 2018).
  97. Aishwarya Rai Bachchan receives a prestigious award in a must-see sari. VOGUE (22 January 2018).
  98. Aishwarya Rai Bachchan honoured with the Woman of Substance title by the Bunts’ Community. Bollywood Hungama (8 April 2018).
  99. Aishwarya Rai Bachchan honoured with the title of Woman of Substance in Pune. Filmfare (8 April 2018).
  100. Aishwarya Rai Bachchan honoured with the Woman of Substance title. Indian Express (9 April 2018).
  101. Aishwarya Rai Bachchan looks stunning on Femina’s cover. Femina (14 March 2018).
  102. FEMINA MAGAZINE TERMS ASH AS 'INDIA'S MOST BEAUTIFUL WOMEN 2018'. fridaymoviez (15 March 2018).
  103. Aishwarya Rai - AskMen. Au.askmen.com. Iliwekwa mnamo 2014-02-27.
  104. 104.0 104.1 1994. Pageontopolis. Jalada kutoka ya awali juu ya 3 September 2011. Iliwekwa mnamo 21 April 2011.
  105. Aishwarya Rai- Miss World 1994 (Full Performance). YouTube.
  106. Longines Ambassadors of Elegance.
  107. 107.0 107.1 Why Aishwarya Rai Bachchan Is The Biggest Female Star Of India? – Koimoi Reader’s View. Koimoi.com. Iliwekwa mnamo 2014-02-27.
  108. Timeline: Aishwarya Will Be The Queen Of Cannes, Always!. boldsky.com (11 May 2018).
  109. Aishwarya: The Queen of Cannes. femina (21 May 2014).
  110. Aishwarya Rai: The Queen of Cannes. The Statesman.
  111. Aishwarya Rai Is Officially The Queen Of Cannes (23 May 2017).
  112. The Queen Of Cannes, Aishwarya Rai Has Arrived & She Already Owned It With Her First Two Looks (19 May 2017).
  113. Aishwarya Rai Bachchan: From Bollywood royalty to queen of Cannes. digitalspy (22 May 2015).
  114. LOREAL!! Aishwarya Rai Bachchan became a global brand ambassador.
  115. Aishwarya is 'most attractive woman'. bollywoodmantra (17 January 2004).
  116. Aishwarya Rai voted most attractive woman of 2003 by British magazine Hello. indiatoday (2 February 2004).
  117. THE MOST ATTRACTIVE WOMAN OF 2003. Hello!.
  118. Aishwarya Rai - The 2004 TIME 100 - TIME. Time (26 April 2004).
  119. Complete List - The 2004 TIME 100 - TIME. Time.
  120. Ash amongst Time's Most Influential. timesofindia (21 April 2005).
  121. Aishwarya Rai shares global media award (17 September 2004).
  122. Aishwarya Rai’s eyes voted the ‘sexiest’. Hindustan Times (2008-10-23). Jalada kutoka ya awali juu ya 2013-11-10. Iliwekwa mnamo 2014-02-27.
  123. "Why Aaradhya cried on Aishwarya Rai Bachchan's 39th birthday", hindustantimes.com, 2 November 2012. Retrieved on 2 November 2012. Archived from the original on 2 November 2012. 
  124. "Proud of Aishwarya's French honour, says father-in-law Amitabh Bachchan", ndtv.com, 2 November 2012. Retrieved on 2 November 2012. [dead link]
  125. "Ash won't accept award without Dad", The Times of India, 2 February 2009. Retrieved on 12 February 2009. 
  126. Joshi, Tushar (2009-01-23). Aishwarya slips on most desirable list, Katrina makes a debut. Mid-day.com. Iliwekwa mnamo 2011-04-22.
  127. Aishwarya appointed 'Smile Train' ambassador. The Indian Express. Iliwekwa mnamo 1 November 2009.
  128. Aishwarya Rai Bachchan appeals for Smile Train. SmileTrainIndia. Jalada kutoka ya awali juu ya 4 April 2012.
  129. Aishwarya Rai Bachchan celebrates 5,00,000 free cleft surgeries at Smile Train event (7 March 2018).
  130. Aishwarya Rai celebrates 5,00,000 free cleft surgeries at Smile Train India event. deccanchronicle.com (7 March 2018).
  131. Aishwarya Rai Top 99 Women of 2010. AskMen (2011-04-05). Iliwekwa mnamo 2011-04-22.
  132. The 2010 TIME 100. Time.
  133. Aishwarya Rai: Most Beautiful Miss World Ever.
  134. Video: E! News Report: Asia’s Most Powerful Couple In Asia. Aishwarya-Spice.com (13 June 2010). Iliwekwa mnamo 3 September 2010.
  135. E! News report: #1 Powerful Couple in Asia-Aishwarya and Abhishek. PinkVilla.com (13 June 2010). Iliwekwa mnamo 3 September 2010.
  136. Being Aishwarya Rai Bachchan. femina (16 March 2018).
  137. Aishwarya Rai voted fourth most beautiful woman. thehindu (31 January 2014).
  138. Aishwarya Rai voted fourth most beautiful woman in poll. indiatoday (1 February 2014).
  139. Aishwarya Rai Bachchan is the Fourth Most Beautiful Woman in the World. masala (2 February 2014).
  140. Aishwarya Rai to Receive Women in Film India's Meryl Streep Award for Excellence (Exclusive). Hollywood Reporter (6 September 2018).
  141. Aishwarya Rai Bachchan To Be Honoured With Meryl Streep Award For Excellence!. koimoi (7 September 2018).
  142. Aishwarya Rai Bachchan gets honoured with the Meryl Streep Award. filmfare (9 September 2018).
  143. Meryl Streep sends her special congratulations to Aishwarya Rai Bachchan (11 September 2018).
  144. El anecdotario. El anecdotario. Iliwekwa mnamo 2014-02-27.
  145. Miss World 2014: Aishwarya Rai Bachchan felicitated for being most successful Miss World. ieEntertainment (15 December 2014). “Described as embodiment of beauty with purpose, Aishwarya Rai Bachchan is also seen as the most successful Miss World”
  146. Aishwarya Rai: most successful Miss World ever. msn.com.
  147. Aishwarya Rai Bachchan is the 'most successful' Miss World. Rediff (15 December 2014).
  148. Beauty with a purpose: Aishwarya Rai Bachchan felicitated at Miss World 2014. firstpost (15 December 2014).
  149. Aishwarya Rai honoured at Miss World; Abhishek, Aaradhya by her side. Emirates (15 December 2014).
  150. 150.0 150.1 150.2 150.3 Aishwarya-Forever [Dot] Com. Aishwarya-forever.com. Jalada kutoka ya awali juu ya 2011-07-07. Iliwekwa mnamo 2011-04-22.
  151. Winners of Nokia 15th Annual Star Screen Awards 2008. Bollywoodhungama.com (2009-01-15). Jalada kutoka ya awali juu ya 2011-04-24. Iliwekwa mnamo 2011-04-22.
  152. Screen, 14–20, jan2011 :DigitalEdition. Epaper.screenindia.com. Iliwekwa mnamo 2011-04-22.
  153. Tanya Palta 27 December 2006 (2006-12-27). 13th Annual Star Screen Awards Nominations Announced!. Ourbollywood.com. Jalada kutoka ya awali juu ya 5 January 2007. Iliwekwa mnamo 2011-04-22.
  154. Nominees for 14th Annual Screen Awards. Indiafm.com (2008-01-02). Jalada kutoka ya awali juu ya 2008-06-20. Iliwekwa mnamo 2011-04-22.
  155. Nominations for the 15th Star Screen Awards 2008 .:. newkerala.com Online News. Newkerala.com (2009-01-14). Iliwekwa mnamo 2011-04-22.
  156. Nominations for 17th Annual Star Screen Awards 2011. Bollywoodhungama.com (2011-01-03). Jalada kutoka ya awali juu ya 2011-01-06. Iliwekwa mnamo 2011-04-22.
  157. Archived copy. Jalada kutoka ya awali juu ya 2016-01-12. Iliwekwa mnamo 2016-01-12.
  158. 158.0 158.1 at. Aishwarya-forever.com. Jalada kutoka ya awali juu ya 2011-07-07. Iliwekwa mnamo 2011-04-22.
  159. 159.0 159.1 Archived copy. Jalada kutoka ya awali juu ya 2007-07-02. Iliwekwa mnamo 2007-06-28.
  160. Winners of Zee Cine Awards 2011. Bollywoodhungama.com (2011-01-14). Jalada kutoka ya awali juu ya 2011-10-22. Iliwekwa mnamo 2011-04-22.
  161. Staff, India West. Amitabh Bachchan, Aishwarya Rai Bachchan Among Winners at Stardust Awards.
  162. Iyengar, Aarti. Stardust Awards 2016 FULL winners list: Shah Rukh Khan, Priyanka Chopra, Aishwarya Rai Bachchan win BIG.
  163. Check out Who Dazzled at the Red Carpet and Walked Away with the Trophies at the Year’s Star Dust Awards! (19 December 2016).
  164. Nominations of Stardust Awards 2011. Bollywoodhungama.com (2011-01-22). Jalada kutoka ya awali juu ya 2011-04-17. Iliwekwa mnamo 2011-04-22.
  165. http://www.stardust.co.in/uncategorized/vote-sansui-colors-stardust-awards/[dead link]
  166. Hungama, Bollywood (19 December 2016). Nominations for Stardust Awards 2016 - Bollywood Hungama.
  167. Aishwarya Rai Sexes Up for Big Star Entertainment Awards. Sawfnews.com (2010-12-21). Jalada kutoka ya awali juu ya 2011-07-16. Iliwekwa mnamo 2011-04-22.
  168. "Dabangg bags 5 Big Star Entertainment Awards", The Times Of India. Archived from the original on 25 December 2010. 
  169. http://www.927bigfm.com/bsea2015/questions.php?cat=films[dead link]
  170. Madhuri Dixit and Anushka Sharma Bag Vogue Beauty Awards. missmalini.com (31 July 2011).
  171. Here's The Complete List Of Winners Of Vogue Beauty Awards 2017 (3 August 2017).
  172. Vogue Women of the Year: Aishwarya becomes influencer of the decade.
Biofilm.png Makala hii kuhusu mwigizaji filamu fulani bado ni mbegu.
Je, unajua kitu kuhusu Aishwarya Rai kama wasifu wake, habari za maisha au kazi yake?
Labda unaona habari katika Wikipedia ya Kiingereza au lugha nyingine zinazofaa kutafsiriwa?
Basi unaweza kuisaidia Wikipedia kwa kuihariri na kuongeza habari.