Hōko

Kutoka Wikipedia, kamusi elezo huru

Hōko (這 子, anayengaa. "Mtoto anayetambaa") ni aina ya mwanasesere mwenye mwili laini wanayopewa wanawake wenye umri mdogo na haswa wajawazito huko Japani ili kulinda mama na mtoto ambaye hajazaliwa.[1]

Kijadi, wanasesere wa hoko walitengenezwa kwa hariri na nywele za binadamu,[2] na kujazwa pamba.[3] Wanasesere wangeweza kutengenezwa kwa wavulana na wasichana. Wanasesere wa wavulana wangepewa wakati wavulana walipokuwa na umri wa miaka 15,[4] wakati wasichana wangeachana na wanasesere wao kwenye ndoa.[4] Wanasesere walipewa watoto ama wakati wa kuzaliwa, au kwa siku maalum muda mfupi baada ya kuzaliwa.[4] Mwanamke mjamzito angepewa mpya, ili kumlinda yeye na mtoto wake aliyezaliwa pamoja, kwa kipindi chote cha ujauzito.

Wanasesere wa siku za hivi karibuni wameundwa na teknolojia ya kufuatilia watoto.[5]

Historia[hariri | hariri chanzo]

Hōko anaweza akaakisiwa katika kipindi cha nyuma kwenye "takwimu za talismanic" kutoka historia ya mapema ya Japani,[1] na inawezekana inahusiana na dhana ya kutumia midoli wa karatasi (hina), kama "kusimama kwaajili ya watu."[4] Matumizi ya Katashiro ( Subst 代, lit. "Mbadala") katika mazoezi ya kiroho kama kusimama kuchukua mzigo wa dhambi za mtu au bahati mbaya pia ilichukua jukumu katika kuunda popo za hoko[6] na pia kwa wanafamilia ambao hawako kazini (yaani mama dolls kwa watoto yatima).

Amagatsu[hariri | hariri chanzo]

Amagatsu (天 児; upataji haijulikani wazi), pia inajulikana kama "mlezi wa wanasesere" au "hoko-hina" ("watoto wa hali ya chini"), ni aina nyingine ya doll inayofanana kama hirizi au hirizi kwa mdoli wa hoko, iliyoandikwa nyuma hadi karne ya 11 na kutajwa katika The Tale of Genji.[7] Amagatsu yalikuwa ya ujenzi rahisi: jozi za vijiti (kuni au mianzi) zilifungwa pamoja - na mwili na mikono kwa jadi kutengeneza umbo la "T" - kichwa cha kitambaa cha hariri kilichojazwa kiliambatanishwa juu na mavazi yakiwa yamefunikwa juu yake. Vyanzo vinavyotaja neno maalum hkoko huanza kuonekana katika kipindi cha Heian, lakini zinaonekana zaidi katika kipindi cha Muromachi cha historia ya Japani;[7] katika zama za Muromachi (1333-1568), takwimu hizi zilitunzwa na kitanda cha mtoto ili kuepusha uovu . Inafikiriwa pia kwamba nguo za mtoto zinapaswa kutundikwa kwenye fomu ya T ya wagatsu, kama stendi ya kimono, kuchukua vitu vyovyote mbali na nguo. Hoko ilikuwa na hariri nyeupe iliyofunikwa na pamba na ilipewa mtoto wakati wa kuzaliwa kwake, mara nyingi kama ubuyashinai (zawadi kwa mtoto siku ya 3, 5, na 9). Kutumika kwa wavulana na wasichana, wanasesere hawa walikuwa wa kawaida katika maisha yao ya mapema. Wavulana wangewaweka hadi umri wa miaka 15, wakati "walezi" wao wangewekwa wakfu kwenye kaburi la karibu. Katika miaka ya baadaye, magatsu na wanasesere wa hoko wakawa kitu sawa, na wanasesere waliotengenezwa kwa kitambaa na vifaa vingine laini.[8]

Marejeo[hariri | hariri chanzo]

  1. 1.0 1.1 Pate, Alan Scott (2013-02-12). Ningyo: The Art of the Japanese Doll (kwa Kiingereza). Tuttle Publishing. ISBN 978-1-4629-0720-5. 
  2. Seton, Alistair (2004). Collecting Japanese antiques. Boston, Mass.: Tuttle. ISBN 9781462905881. OCLC 605352139. 
  3. "Glossary". netsukeonline.org. Iliwekwa mnamo 2021-04-02. 
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 "Antique Japanese Dolls - Ningyo". www.antiquejapanesedolls.com. Iliwekwa mnamo 2021-04-02. 
  5. "Nakala iliyohifadhiwa". Ilihifadhi kwenye nyaraka kutoka chanzo mnamo 2016-06-04. Iliwekwa mnamo 2021-03-11. 
  6. Nakamura, Toshiharu (2014). Images of Familial Intimacy in Eastern and Western Art. Leiden: BRILL. ISBN 978-90-04-26194-5. OCLC 873141983. 
  7. 7.0 7.1 "Hōko (doll)", Wikipedia (kwa Kiingereza), 2020-12-31, iliwekwa mnamo 2021-04-02 
  8. 1988,  (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan