Wikipedia:Jumuia
Kutoka Wikipedia, kamusi elezo huru
- sw: Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii. Viungo vya jumuia:
- en: Welcome to the Swahili Wikipedia village pump!
Requests for the bot flag should be made on the page Wikipedia:Bots. This wiki uses the standard bot policy, and allows global bots and automatic approval of certain types of bots. Other bots should apply below, and then request access from a steward if there is no objection.
Majadiliano hadi Julai 2008 yamehamishwa hapa: Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu_hadi_JUlai_2008
Yaliyomo |
[hariri] Karibu!
Ukitaka msaada wa kusanifisha makala, angalia hapa.
Makala nzuri ionekane kama makala hizi: lugha, Eritrea
Ukifikiri kwamba hutaweza kuandika moja kwa moja makala ndefu na nzuri kama hiyo, uanzishe makala ndogo tu (kama hii: hesabu), na baadaye watu wengine (au wewe mwenyewe) wataweza kuikuza na kuiboresha.
Bado kuna makala kuu ambazo zimeunganishwa na ukarasa wa mwanzo, lakini hazijaandikwa. Ni muhimu tuziandike kwanza kurasa hizo:
Kuna makala chache ambazo zimeandikwa kwa lugha ya kidini. Sisi tunataka kuandika kamusi elezo, na kwa hiyo ni lazima makala ziandikwe kwa lugha ya kisayansi, kwa sababu watu hawawezi kukubaliana kuhusu mambo ya dini. Kwa hiyo tubadilishe makala hizo zisiwe kwa lugha ya kidini:
Kuna makala chache ambazo zimeandikwa kwa rai ya watu wachache. Lakini kwa kamusi elezo ni lazima kwamba rai za watu wote zivumiliwe. Kwa hiyo ni lazima kubadilisha makala hii:
(makala hizi tatu zimeandikwa kwa rai ya waislamu tu, lakini hiyo siyo sawa. Angalia makala kwa Kiingereza (Religion na Islam) ili kujifunza makala kama hizo ziandikwe namna gani, ili kuvumilia maoni ya watu wote.)
Ili kuboresha tovuti hiyo, ni lazima tutafsiri sehemu zote ambazo bado ni kwa Kiingereza. Siku hizi, Marcos anafanya kazi hiyo. Ukitaka kumsaidia, au ukiona makosa katika tafsiri yake, umwarifu hapa.
[hariri] Manual for new and small Wikipedias
Hello, at Meta there are pages created to help new and small Wikipedias: Manual and Wikipedia and help pages. You are welcome to have a look and comment. Kind regards --Ziko (majadiliano) 22:56, 15 Agosti 2008 (UTC)
[hariri] Suricata
Sorry for not speaking your beautiful language. Can anybody just start a page about the en:meerkat or es:suricata? It is there stated that the word comes from Kiswahili and, (for wikipedias in all the languages that borrow this word from Kiswahili, even Latin), it's very confusing not having a Kiswahili article for that. Starting even only with the name can clarify a lot. And I think it a Kiswahili word so widespread all over the world that is emblematic enough to (must) be in your wiki. Many thanks from all languages. en:Sobreira
[hariri] Takwimu
Orodha ya Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo ambayo ni sawa na meta:List of articles every Wikipedia should have ni msingi wa jedwali inayolinganisha ubora wa wikipedia katika lugha mbalimbali. Napenda kuonyesha maendeleo ya wikipedia yetu kwa kutunza kumbukumbu ya jedwali ile kwa sw-wikipedia na matokeo yake ya kila mwezi. Jedwali yote inaonekana kwa orodha hii --Kipala (majadiliano) 11:26, 31 Desemba 2008 (UTC)
| Mwezi | Nafasi | Wiki | Language | Weight | Average Article Size | Absent (0k) | Stubs (< 10k) |
Articles (10-30k) |
Long Art. (> 30k) |
Score | Growth |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 Novemba 2008 | 65 | sw | Kiswahili | 1.0 | 3,173 | 392 | 594 | 13 | 1 | 7.28 | +0.35 |
| 3 Januari 2009 | 60 | sw | Kiswahili | 1.0 | 3,181 | 300 | 681 | 17 | 2 | 8.52 | +1.24
|
| 2 Februari 2009 | 60 | sw | Kiswahili | 1.0 | 3,196 | 284 | 697 | 17 | 2 | 8.70 | +0.18 |
| 2-3 Mei 2009 | 61 | sw | Kiswahili | 1.0 | 3,128 | 301 | 680 | 17 | 2 | 8.51 | -0.18 |
[hariri] Ukurasa wa BOT
Salam nyingi Wanawikipedia! Nimejaribu kuangalia mawili matatu kuhusu ukurasa wa Mabot naona hapa hamna kabisa. Kikawaida BOT huwa na ukurasa maalum wa kuombea na sio katika ukurasa mkuu wa JUMUIA. Ningeshauri hizi BOT ziwekewe ukurasa wao - kwa mafano: Wikipedia:Bot kama wanavyofanya kule katika Meta na Wikipedia kwa Kiingereza! Sijui mnaonaje wandugu?--41.204.128.101 08:37, 4 Januari 2009 (UTC)
- Naunga mkono hoja hii
--Mwanaharakati (Longa) 10:21, 5 Januari 2009 (UTC)
-
- Namshukuru Kipala kwa kuanzisha ukurasa huu. Asante sana!!! --Baba Tabita (majadiliano) 08:21, 23 Januari 2009 (UTC)
[hariri] Betawiki update
- Currently 27.83% of the MediaWiki messages and 0.93% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at Betawiki. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM (majadiliano) 21:09, 12 Januari 2009 (UTC)
[hariri] Translatewiki.net update
- Translatewiki.net formerly known as Betawiki is where the Internationalisation and Localisation of MediaWiki is concentrated. Over 300 languages are supported, issues with MediaWiki programs are dealt with. We need all the help we can get to ensure that we can maintain this service in the face of an increasing workload.
- Currently 28.56% of the MediaWiki messages and 1.19% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at translatewiki.net. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM (majadiliano) 14:12, 15 Februari 2009 (UTC)
- Currently 33.59% of the MediaWiki messages and 1.13% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at translatewiki.net. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM (majadiliano) 09:36, 27 Machi 2009 (UTC)
- Currently 34.28% of the MediaWiki messages and 1.05% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at translatewiki.net. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM (majadiliano) 17:10, 12 Aprili 2009 (UTC)
- Currently 33.73% of the MediaWiki messages and 1.04% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at translatewiki.net. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM (majadiliano) 15:11, 13 Mei 2009 (UTC)
- PS Please help us complete the most wanted messages..
[hariri] Sera ya faragha
Nimefuta maandishi yaliyokuwepo kwenye ukarasa wa sera ya faragha na kuweka kiungo kwenye ukurasa wa sera kule Wikimedia Foundation, hadi itakapopatikana kwenye Kiswahili. Lloffiwr (majadiliano) 19:54, 22 Februari 2009 (UTC)
[hariri] Kutafsiri jumbe
Nimeanza kuweka mapendekezo ya kutafsiri jumbe za Wikipedia (jumbe ni yale maneno yanayoonekana kwenye kusano wa Wikipedia, kwa mfano, 'ukurasa wa mradi', 'majadiliano', nk yalioandikwa juu ya ukurasa huu) kwenye kona ya majadiliano. Sipendi kuanza kubadilisha jumbe zilizopo tayari bila kutoa nafasi, jumuia ijadili mapendekezo haya, hasa kwa sababu mimi si Mswahili, nimejifunza Kiswahili tu. Nimeamua kuandika haya maneno ili kutangaza kwamba nafasi ya kujadiliana mambo haya ipo kwenye Kona ya Majadiliano. Nitafurahi kusoma mawazo ya wengine wenu. Lloffiwr (majadiliano) 19:10, 30 Machi 2009 (UTC)
[hariri] Jamii:Mbegu
Hi, we need many more categories for stubs. Now, we have Jamii:Mbegu + 2 Tanzanian categories. We need especially stub categories for people and for jiografia. Thank you. --Mr Accountable (majadiliano) 10:39, 15 Juni 2009 (UTC)
- Okay, I started people stubs with Chinua Achebe as example, and geography stubs with Aachen as example. Simply use {{mbegu-mtu}} and {{mbegu-jio}}. All the best! --Baba Tabita (majadiliano) 16:09, 15 Juni 2009 (UTC)
- Could there be a few more at this time? There seem to be 1000s of stubs. Maybe Jio: {{mbegu-Afrika-jio}}, {{mbegu-Ulaya-jio}} and {{mbegu-Asia-jio}}? And {{mbegu-mmea}}, {{mbegu-mnyama}} {{mbegu-sayansi}} {{mbegu-michezo}} and {{mbegu-serikali}}? Meanwhile, I'll start up with sorting the stubs. --Mr Accountable (majadiliano) 16:35, 15 Juni 2009 (UTC)
- And, after doing this for an hour, maybe 3 more: {{mbegu-Tanzania-jio}}/{{mbegu-jio-Tanzania}}, "scientist" and "Roman Catholicism". Thanks. --Mr Accountable (majadiliano) 18:51, 15 Juni 2009 (UTC)
- Tanzanian geography stubs already exist. They used to be called {{tanzania-geo-stub}}. I've just renamed that to {{mbegu-jio-TZ}}. I'll let you know once I've created some others, presumably {{mbegu-jio-Afrika}}, {{mbegu-jio-Ulaya}} and {{mbegu-jio-Asia}}, as requested. Thanks again! --Baba Tabita (majadiliano) 19:05, 15 Juni 2009 (UTC)
- That's very great. And, since there's 3,000 to go, suggestions include: {{mutribu}}, {{mwandishi}}, {{mbegu-jio-Marekani}}, {{mbegu-mto}},{{mbegu-sinema-kuigiza...}} Thanks again. --Mr Accountable (majadiliano) 19:11, 15 Juni 2009 (UTC)
- Or maybe national stubs, as {{mbegu-Nigeria}}, {{mbegu-Kenya}} {{mbegu-Ujeramani}}, {{mbegu-Uturuki}}.....etc. --Mr Accountable (majadiliano) 19:17, 15 Juni 2009 (UTC)
- That's very great. And, since there's 3,000 to go, suggestions include: {{mutribu}}, {{mwandishi}}, {{mbegu-jio-Marekani}}, {{mbegu-mto}},{{mbegu-sinema-kuigiza...}} Thanks again. --Mr Accountable (majadiliano) 19:11, 15 Juni 2009 (UTC)
- Tanzanian geography stubs already exist. They used to be called {{tanzania-geo-stub}}. I've just renamed that to {{mbegu-jio-TZ}}. I'll let you know once I've created some others, presumably {{mbegu-jio-Afrika}}, {{mbegu-jio-Ulaya}} and {{mbegu-jio-Asia}}, as requested. Thanks again! --Baba Tabita (majadiliano) 19:05, 15 Juni 2009 (UTC)
- And, after doing this for an hour, maybe 3 more: {{mbegu-Tanzania-jio}}/{{mbegu-jio-Tanzania}}, "scientist" and "Roman Catholicism". Thanks. --Mr Accountable (majadiliano) 18:51, 15 Juni 2009 (UTC)
- Could there be a few more at this time? There seem to be 1000s of stubs. Maybe Jio: {{mbegu-Afrika-jio}}, {{mbegu-Ulaya-jio}} and {{mbegu-Asia-jio}}? And {{mbegu-mmea}}, {{mbegu-mnyama}} {{mbegu-sayansi}} {{mbegu-michezo}} and {{mbegu-serikali}}? Meanwhile, I'll start up with sorting the stubs. --Mr Accountable (majadiliano) 16:35, 15 Juni 2009 (UTC)
- Whoa! I've done the continents: see Aachen for Europe, Bangkok for Asia, and Kairo for Africa. I'll let you know about national geography stubs and subcategorised people stubs in due course. --Baba Tabita (majadiliano) 19:26, 15 Juni 2009 (UTC)
-
-
-
-
-
- Maybe I've made too many suggestions; let me make a short-list of just 3 at this particular time: "Scientist", "Musician" and "Writer". There are very many more mbegu-mtu than there are mbegu-jio, and there are very many mbegu-jio. Cheers. --Mr Accountable (majadiliano) 19:29, 15 Juni 2009 (UTC)
-
-
-
-
- No prob :-) In the meantime, I've done {{mbegu-jio-KE}} for Kenya (cf Malindi), {{mbegu-jio-Nigeria}} (cf Lagos) and {{mbegu-jio-USA}} (cf New Jersey). I'll turn to people now. Cheers, too! (If only I *did* have a cool lager here ...) --Baba Tabita (majadiliano) 19:45, 15 Juni 2009 (UTC)
- Your three requests are done: {{mbegu-mwanasayansi}} for scientists (cf Hans Buchner), {{mbegu-mwandishi}} for writers (cf Orhan Pamuk) and {{mbegu-muziki}} for musicians (cf Ludwig van Beethoven). That'll have to do for tonight. Good night! --Baba Tabita (majadiliano) 20:08, 15 Juni 2009 (UTC)
- For reference purpose's sake, here are two more people stub templates I did: {{mbegu-Nobel}} for scientists who won the Nobel Prize (cf Hans Georg Dehmelt), and {{mbegu-mwanasiasa}} for politicians (cf Harry S. Truman). Cheers. --Baba Tabita (majadiliano) 06:22, 16 Juni 2009 (UTC)
- Your three requests are done: {{mbegu-mwanasayansi}} for scientists (cf Hans Buchner), {{mbegu-mwandishi}} for writers (cf Orhan Pamuk) and {{mbegu-muziki}} for musicians (cf Ludwig van Beethoven). That'll have to do for tonight. Good night! --Baba Tabita (majadiliano) 20:08, 15 Juni 2009 (UTC)
-
- And the next batch: {{mbegu-mmea}} for plants (cf Muhogo), {{mbegu-igiza-filamu}} for film actors (cf Anne Mwampamba), {{mbegu-dini}} for general religion stubs (cf Ujain), {{mbegu-Papa}} for Popes (cf Papa Honorius III), and in between {{mbegu-Ukristo}} for Christianity in general, {{mbegu-Mkristo}} for Christian biography stubs, and {{mbegu-katoliki}} for the Roman Catholic Church in general. That should keep you busy for a while ;-) Thanks for the great job you're doing! --Baba Tabita (majadiliano) 07:55, 16 Juni 2009 (UTC)
- Yes, I'm sorting stubs. All I can ask now is for {{mbegu-jio-China}} and {{mbegu-jio-Japani}}. I don't suppose it would be a problem if I started using these labels before the stub files is created, would it? --Mr Accountable (majadiliano) 17:04, 16 Juni 2009 (UTC)
- I've received some complaints about kaizeri labeled as mbegu-mwanasiasa; I think we need a mbegu Kaizer and mbegu Roman Emperor label now. And maybe {{mbegu-Amerika, China, Japani, Mexiko and Uturuki}}. --Mr Accountable (majadiliano) 20:07, 16 Juni 2009 (UTC)
- Other possibilities include: {{mbegu-jio-karibi}}, {{mbegu-jio-Amerika-kati}}, {{mbegu-jio-Amerika-kusini}}, {{mbegu-jio-Kanada}}. I'm not sure which ones are more important. If one goes ahead with Ujeramani ya Majimbo or Ufaransa ya Majimbo, those would need stub categories as well. --Mr Accountable (majadiliano) 21:50, 16 Juni 2009 (UTC)
- I've received some complaints about kaizeri labeled as mbegu-mwanasiasa; I think we need a mbegu Kaizer and mbegu Roman Emperor label now. And maybe {{mbegu-Amerika, China, Japani, Mexiko and Uturuki}}. --Mr Accountable (majadiliano) 20:07, 16 Juni 2009 (UTC)
- Yes, I'm sorting stubs. All I can ask now is for {{mbegu-jio-China}} and {{mbegu-jio-Japani}}. I don't suppose it would be a problem if I started using these labels before the stub files is created, would it? --Mr Accountable (majadiliano) 17:04, 16 Juni 2009 (UTC)
- Ready for use are: {{mbegu-jio-China}}, {{mbegu-jio-Japani}}, {{mbegu-jio-Uturuki}}, {{mbegu-jio-Ujerumani}}, {{mbegu-jio-Ufaransa}}, {{mbegu-jio-Kanada}}, and {{mbegu-jio-Mexiko}}. Cheers! --Baba Tabita (majadiliano) 13:29, 17 Juni 2009 (UTC)
- Kaizer/Emperor stubs, I subcategorised immediately - for Ancient Rome, use {{mbegu-Kaizari-Roma}}, for Byzantium {{mbegu-Kaizari-Byzant}}, for Japan {{mbegu-Kaizari-Japani}}, for Ethiopia {{mbegu-Kaizari-Uhabeshi}}, and for Germany {{mbegu-Kaizari-Ujerumani}}. Happy stub-sorting! --Baba Tabita (majadiliano) 14:00, 17 Juni 2009 (UTC)
And more stub templates: education {{mbegu-elimu}}, culture {{mbegu-utamaduni}} plus Tanzanian culture separately {{mbegu-utamaduni-TZ}}, science {{mbegu-sayansi}}, biology {{mbegu-biol}} plus animals {{mbegu-mnyama}}, chemistry {{mbegu-kemia}}, and physics {{mbegu-fizikia}}. Enjoy! --Baba Tabita (majadiliano) 07:22, 18 Juni 2009 (UTC)
- Oh, and not to forget: Politics {{mbegu-siasa}}. --Baba Tabita (majadiliano) 08:18, 18 Juni 2009 (UTC)
The next batch: for Bible stubs {{mbegu-Biblia}}, separated into Old {{mbegu-AganoK}} and New Testament {{mbegu-AganoJ}}, plus Bible characters {{mbegu-mtu-Biblia}} (a category strangely absent from en:wp). I've also subcategorised writers: from the US {{mbegu-mwandishi-USA}}, from Europe {{mbegu-mwandishi-Ulaya}}, from Africa {{mbegu-mwandishi-Afrika}}; musicians from the US {{mbegu-muziki-Marekani}}, from Europe {{mbegu-muziki-Ulaya}}, from Africa {{mbegu-muziki-Afrika}}; scientists from the US {{mbegu-mwanasayansi-USA}}, and film actors from the US {{mbegu-igiza-filamu-USA}}. All for now. --Baba Tabita (majadiliano) 08:57, 19 Juni 2009 (UTC)
[hariri] Makala ya Wiki/Mwanzo
Salam nyingi Wanawikipedia! Hizi ni taarifa kuhusu kubadilisha makala ya wiki ya Wikipedia. Kwa yeyote atakayehitajia kubadilisha makala ya wiki, basi anatakiwa aje hapa. Ukibadilisha hapo - kule yenyewe itaonyesha kurasa mpya na si kama zamani tena!!! Basi nimeweka maelezo haya hapa ili iwe faida kwa wale wote wenyekutaka kubadilisha ukurasa ule. Pia, endapo maombi yatakuwa meengi, basi tunaweza kuanzisha kitu kama "queve" au "foleni" ya makala zitakazokaa usoni kule. Foleni kwa makala maalum, labda tuiumbe hapa - kama jinsi wenzetu wanavyofanya! Ahsanteni sana. Wenu kijana mtiifu,Muddybau,--Mwanaharakati (Longa) 13:05, 22 Juni 2009 (UTC)

