Operesheni Atlante

Operesheni Atlante ilikuwa operesheni ya kijeshi ya Vita vya Kwanza vya Indochina iliyojumuisha awamu tatu, Aréthuse, Axelle na Attila, iliyofanyika kwa miezi sita kuanzia Januari 20, 1954. Kamanda wa Jeshi la Ufaransa Jenerali Henri Navarre alitumia vikosi 53 vya askari wa miguu na artillery ya Ufaransa katika jaribio la kuwazunguka wanajeshi 30,000 wa Việt Minh waliodhaniwa kujificha miongoni mwa wakazi milioni 2 katika maeneo ya mabwawa yenye matope kati ya Da Nang na Nha Trang kusini mwa Vietnam. Lengo lilikuwa ni kuwatuliza wenyeji na kurejesha mamlaka ya serikali ya Bảo Đại.

Kupitia kupelekwa kwa awali kwa wiki nne za kutua kwa majini kwenye pwani katika awamu ya Aréthuse kati ya Januari 20 na 29, vikosi vya Ufaransa viliendelea kuimarishwa kupitia wiki nane za Axelle. Attila, iliyopangwa kuwa awamu ya miezi miwili ambapo vikosi kamili vya Ufaransa vilifunga kazi ya Việt Minh, haikuweza kutekelezeka kufikia Machi kutokana na ongezeko la majeruhi wa Kifaransa. Washambuliaji wa mbali na mabomu yalipunguza nguvu ya vikosi vya Ufaransa, wakati mashambulizi ya Việt Minh katika maeneo ya milimani yalielekeza umakini wa Ufaransa kwingine. Ufaransa ilikabiliwa na msururu wa vitendo vya kujitolea kwa kila kijiji wakati vikosi vikuu vya Việt Minh viliendelea kuwa ngumu kupatikana. Wanajeshi wa Võ Nguyên Giáp walikusanya nguvu na kuanza kurudi nyuma, na pamoja na utekelezaji wa Jeshi la Taifa la Vietnam, hii ililazimisha Ufaransa kuacha Operesheni Atlante. Navarre baadaye alitangaza Aréthuse na Axelle kuwa zilizofanikiwa, huku Attila ikiwa haikutekelezwa.

Atlante ilisababisha fikira nyingi kati ya uongozi wa Ufaransa. Utendaji wa ANV ulisababisha Mkuu wa Ulinzi wa Ufaransa Paul Ely kusema kwamba "Sasa ni wazi kuwa, hata nilipokuwa na shaka wakati Bwana Pleven alipouliza maoni yangu juu ya uwezekano wa Wavietnam kuturithi kwa muda mfupi, nilikuwa bado mwerevu zaidi. Hawana uwezo wa kufanya kitu chochote kikubwa kwa miaka kadhaa." Ilikuwa jaribio kubwa la kwanza la ANV katika operesheni za kijeshi. Mkuu wa Jeshi la Anga Jenerali Fay aliandika kwamba "Ingeleta matokeo bora ikiwa tungekuwa tunalenga kwa uthabiti idadi kubwa ya mabomu kwenye sehemu moja au mbili na kuhakikisha kukatwa kwa njia kwa karibu kila mara kwa kuharibu kazi ya ukarabati." Navarre alipokea ukosoaji kwa kuzingatia Atlante wakati operesheni zilikuwa zinaendelea huko Dien Bien Phu, hata hivyo mwanahistoria Martin Windrow anasema kwamba hii haikuwa na haki ikizingatiwa asili tofauti ya matukio hayo mawili.

Marejeo

• Fall, Bernard B. (Desemba 1956). "Indochina: The Last Year of the War. The Navarre Plan" (PDF). The Military Review. Ilihifadhiwa kwenye nyaraka kutoka chanzo (PDF) mnamo 2009-07-31. Iliwekwa mnamo 2009-07-23.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
• Colonel Grintchenko (Mei 2007). "Operation Atlante (January-July 1954) The Last Pacification Operation in Indochina" (PDF). Centre de Doctrine d'Emploi des Forces.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
• Fall, Bernard B. (1966). Hell in a Very Small Place. The Siege of Dien Bien Phu. London: Da Capo Press. ISBN 978-0-306-81157-9.
• Fall, Bernard B. (1961). Street Without Joy. The French Debacle in Indochina. New York: Stackpole Military History. ISBN 978-0-8117-3236-9.
• Fall, Bernard B. (1967). The Two Vietnams. A Political and Military Analysis (toleo la Second). New York: Frederick A. Praeger, Inc.
• Roy, Jules (1963). The Battle of Dien Bien Phu. New York: Carroll and Graf Publishers. ISBN 978-0-7867-0958-8.
• Windrow, Martin (2004). The Last Valley. Dien Bien Phu and the French Defeat in Vietnam. London: Weidenfeld and Nicolson. ISBN 978-0-304-36692-7.

Makala hii kuhusu mambo ya kihistoria bado ni mbegu. Je, unajua kitu kuhusu Operesheni Atlante kama enzi zake au matokeo yake? Labda unaona habari katika Wikipedia ya Kiingereza au lugha nyingine zinazofaa kutafsiriwa? Basi unaweza kuisaidia Wikipedia kwa kuihariri na kuongeza habari.