Cloudy with a Chance of Meatballs
Makala hii ina dalili ya kutungwa kwa kutegemea programu ya kompyuta kama vile "Google translation" au "wikimedia special:content translation" bila masahihisho ya kutosha. Watumiaji wanaombwa kuchunguza tena lugha, viungo na muundo wake. Wakiridhika na hali yake wanaweza kuondoa kigezo hiki kinachoonekana kwenye dirisha la kuhariri juu ya matini ya makala kwa kutumia alama za {{tafsiri kompyuta}} .
"Cloudy with a Chance of Meatballs" ni filamu ya Marekani ya mwaka 2009 ya uhaishaji na vichekesho vya hadithi za kisayansi iliyotengenezwa na Picha za Sony kwenye 1978 kitabu cha watoto wa Judi na Ron Barrett. Iliandikwa na kuelekezwa na Phil Lord na Christopher Miller katika mazungumzo yao ya mwongozo. Imejikita karibu na mvumbuzi anayetaka anayeitwa Flint Lockwood ambaye hutengeneza mashine inayoweza kubadilisha maji kuwa chakula kufuatia majaribio kadhaa yaliyoshindwa. Baada ya mashine kupata hisia na kuanza kukuza dhoruba za chakula, Flint lazima iharibu mashine ili kuokoa ulimwengu.
Filamu hiyo ilionyeshwa kwanza Los Angeles mnamo Septemba 12, 2009, na ilitolewa nchini Merika siku sita baadaye mnamo Septemba 18 na Picha za Sony Inazindua chini yake Picha za Columbia lebo. Ilipata zaidi ya dola milioni 243 ulimwenguni kwa bajeti ya $ 100 milioni katika ofisi ya sanduku. Filamu hiyo ilipokea hakiki nzuri kutoka kwa wakosoaji, ambao walisifu picha zake za kupendeza, ucheshi, tabia, na uigizaji wa sauti, wakati muundo rahisi wa tabia na njama zilisemwa kuwa hazifai. Filamu hiyo imepanuliwa kuwa mfululizo, na mwema, Cloudy with a Chance of Meatballs 2, iliyotolewa tarehe 27 Septemba, 2013, na vilevile ambayo ilionyeshwa kwenye Cartoon Network mnamo Februari 20, 2017, bila wahusika wa asili kurudi.