Nenda kwa yaliyomo
Menyu kuu
Menyu kuu
hamishia kwenye mwambaa upande
ficha
Urambazaji
Mwanzo
Jumuiya
Matukio ya hivi karibuni
Mabadiliko ya karibuni
Ukurasa wa bahati
Msaada
Michango
Tafuta
Tafuta
Unda akaunti
Ingia
Zana binafsi
Unda akaunti
Ingia
Pages for logged out editors
learn more
Michango
Majadiliano
Mtumiaji
:
Torsten Bätge
Ongeza lugha
Yaliyomo ya ukurasa hayatumiki katika lugha nyingine.
Ukurasa wa mtumiaji
Majadiliano
Kiswahili
Soma
Tazama kwa meta.wikimedia.org
Zana
Zana
hamishia kwenye mwambaa upande
ficha
Vitendo
Soma
Tazama kwa meta.wikimedia.org
Kijumla
Viungo viungavyo ukurasa huu
Michango ya mtumiaji
Kumbukumbu
Mtazamo wa kikundi cha mtumiaji
Pakia faili
Kurasa maalumu
Ukurasa wa kuchapika
Maelezo ya ukurasa
Pata URL iliyofupishwa
Pakua msimbo wa QR
Kutoka Wikipedia, kamusi elezo huru
Template:User language
Template:User language
de:Benutzer:Torsten Bätge
en:User:Torsten Bätge
commons:User:Torsten Bätge
Toggle limited content width
