Nenda kwa yaliyomo

Yosano Akiko

Kutoka Wikipedia, kamusi elezo huru

Makala hii ina dalili ya kutungwa kwa kutegemea programu ya kompyuta kama vile "Google translation" au "wikimedia special:content translation" bila masahihisho ya kutosha. Watumiaji wanaombwa kuchunguza tena lugha, viungo na muundo wake. Wakiridhika na hali yake wanaweza kuondoa kigezo hiki kinachoonekana kwenye dirisha la kuhariri juu ya matini ya makala kwa kutumia alama za {{tafsiri kompyuta}} .

Yosano Shō (Jina lake la kuzaliwa lilikuwa katika kanabu za kihistoria za kana na kwa hivyo lilitambulika kama "Shō" na si "Shiyau" kama ilivyo katika orthografia ya kisasa.}} jina la kuzaliwa 7 Desemba, 1878 – amefariki 29 Mei, 1942), anajulikana kwa jina lake la kalamu Yosano Akiko alikuwa mwandishi, mshairi, feministi, mpiganaji wa amani na mabadiliko ya kijamii wa Kijapani, aliyeishi katika kipindi cha mwisho cha enzi ya Meiji na pia enzi za Taishō na mapema za Shōwa za Japani.[1]Yeye ni miongoni mwa washairi wa kike maarufu na waliogubikwa na mabishano zaidi baada ya kipindi cha klasiki cha Japani.[2]

Maisha ya Mapema

[hariri | hariri chanzo]

Yosano alizaliwa kama Hō Shō[3]Alizaliwa katika familia ya wafanyabiashara wenye mafanikio huko Sakai, karibu na Osaka. Kuanzia umri wa miaka 11, alikua mshirika mkuu wa familia katika kuendesha biashara ya familia, ambayo ilitengeneza na kuuza yōkan, aina ya tamu. Tangu utotoni, alikuwa na mapenzi na kusoma kazi za kifasihi, na alisoma sana katika maktaba kubwa ya baba yake. Akiwa mwanafunzi wa shule ya upili, alianza kujisomea jarida la ushairi la Myōjō (Nyota Angavu), ambalo alikua mchango maarufu. Mhariri wa Myōjō, Tekkan Yosano, ambaye baadaye aliolewa naye, alimuonyesha ushairi wa tanka, baada ya kumfahamu kupitia ziara zake za kutoa mihadhara na kufundisha katika warsha huko Osaka na Sakai.[4]Katika ujana wake, Yosano hakuwa na nafasi ya kuingiliana na jinsia ya kinyume, jambo ambalo aliona kuwa ni chanzo cha maumbile yake ya kijinsia yaliyokuwa yamejificha. Hakuruhusiwa kutoka nyumbani peke yake na aliweza kuhesabu idadi ya mara alizozitembelea nyumba za watu wengine. Baada ya kuolewa, alijiona vibaya kuhusu utoto wake, akisema, "Niligundua kwa mara ya kwanza jinsi utoto wangu ulivyokuwa na rangi ya njano, isiyo ya haki, na giza."[5]

Tekkan alikuwa ameolewa alipokutana na Akiko, na aliacha mkewe kwa ajili yake mwaka mmoja baada ya kukutana nao. Washairi hawa wawili walianzisha maisha mapya pamoja katika kitongoji cha Tokyo. Waliolewa mwaka 1901, wakati Yosano alikuwa na miaka 23, na walijaliwa watoto 13, 11 kati yao wakiishi hadi utu uzima. Tekkan alifanya mapenzi nje ya ndoa yao, ikiwa ni pamoja na na mkewe wa zamani.[6]

Midaregami

[hariri | hariri chanzo]

Mnamo mwaka wa 1901, Yosano alitoa kitabu chake cha kwanza cha tanka, Midaregami (Nywele Zilizochanganyika), kilichokuwa na mashairi 400 na kilikataliwa sana na wapitia fasihi.[7]

Maisha ya mshairi

[hariri | hariri chanzo]

Aliendelea na makusanyo mengine ishirini ya tanka katika kipindi cha kazi yake, ikiwemo Koigoromo (Vazi la Upendo) na Maihime (Mchezaji wa Dansi). Mume wake Tekkan alikuwa pia mshairi, lakini umaarufu wake ulififia ukilinganisha na wa mkewe. Aliendelea kuchapisha kazi za mkewe na kumtia moyo katika kazi yake ya fasihi. Yosano Akiko alikuwa mwandishi mwenye uzalishaji mkubwa. Aliweza kuandika mashairi 50 katika kikao kimoja. Katika kipindi cha maisha yake, inadhaniwa kuwa Yosano Akiko aliandika kati ya mashairi 20,000 na 50,000. Aliandika pia vitabu 11 vya maandishi ya kifasihi, vingi kati yake vikipuuziliwa mbali na wapitia fasihi na watazamaji.[8][9] [10]

[11]

Makala hii kuhusu mwandishi fulani bado ni mbegu.
Je, unajua kitu kuhusu Yosano Akiko kama wasifu wake, habari za maisha au kazi yake?
Labda unaona habari katika Wikipedia ya Kiingereza au lugha nyingine zinazofaa kutafsiriwa?
Basi unaweza kuisaidia Wikipedia kwa kuihariri na kuongeza habari.
  1. Beichman, Janine (2002-01-01). Embracing the Firebird: Yosano Akiko and the Birth of the Female Voice in Modern Japanese Poetry (kwa Kiingereza). University of Hawaii Press. ISBN 9780824823474.
  2. Akiko, Yosano (2014-01-07). River of Stars: Selected Poems of Yosano Akiko (kwa Kiingereza). Shambhala Publications. ISBN 9780834829336.
  3. Henshall, Kenneth (2013-11-07). Historical Dictionary of Japan to 1945 (kwa Kiingereza). Scarecrow Press. uk. 481. ISBN 9780810878723.
  4. Arana, R. Victoria (2015-04-22). Encyclopedia of World Poetry (kwa Kiingereza). Infobase Learning. ISBN 9781438140728.
  5. Larson, Phyllis Hyland (1991). "Yosano Akiko and the Re-Creation of the Female Self: An Autogynography". The Journal of the Association of Teachers of Japanese. 25 (1): 11–26. doi:10.2307/488908. ISSN 0885-9884. JSTOR 488908.
  6. The Facts on File companion to world poetry: 1900 to the present. 2008-05-01.
  7. Yosano, Akiko (2002-01-01). Tangled Hair: Selected Tanka from Midaregami (kwa Kiingereza). Cheng & Tsui. ISBN 9780887273735.
  8. Larson, Phyllis (Aprili 1991). "Yosano Akiko and the Re-Creation of the Female Self: An Autogynography". The Journal of the Association of Teachers of Japanese. 25 (1): 12. doi:10.2307/488908. JSTOR 488908.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  9. Kamakura's Literary Figures
  10. e-texts of Akiko's works at Aozora Bunko
  11. YOSANO Akiko Portraits of Modern Japanese Historical Figures|National Diet Library,Japan