Virginia Woolf
Makala hii ina dalili ya kutungwa kwa kutegemea programu ya kompyuta kama vile "Google translation" au "wikimedia special:content translation" bila masahihisho ya kutosha. Watumiaji wanaombwa kuchunguza tena lugha, viungo na muundo wake. Wakiridhika na hali yake wanaweza kuondoa kigezo hiki kinachoonekana kwenye dirisha la kuhariri juu ya matini ya makala kwa kutumia alama za {{tafsiri kompyuta}} .
Adeline Virginia Woolf (/wʊlf/; née Stephen; 25 Januari 1882 – 28 Machi 1941) alikuwa mwandishi wa Kiingereza. Anachukuliwa kuwa mmoja wa waandishi muhimu zaidi wa kisasa wa karne ya 20. Alikuwa mwanzilishi wa matumizi ya mtiririko wa fahamu kama kifaa cha simulizi.[1]
Woolf alizaliwa katika kaya yenye utajiri huko South Kensington, London. Alikuwa mtoto wa saba wa Julia Prinsep Jackson na Leslie Stephen katika familia ya mseto ya watoto wanane ambayo ilijumuisha mchoraji wa kisasa Vanessa Bell. Alifundishwa nyumbani katika classics za Kiingereza na fasihi ya Victoria tangu umri mdogo. Kuanzia 1897 hadi 1901, alihudhuria Idara ya Wanawake ya Chuo cha King's College London. Huko, alisoma classics na historia, akiwasiliana na warekebishaji wa mapema wa elimu ya juu ya wanawake na harakati ya haki za wanawake.[2]
Baada ya kifo cha baba yake mwaka 1904, familia ya Stephen ilihama kutoka Kensington hadi Bloomsbury ya bohemia zaidi, ambapo, kwa kushirikiana na marafiki wa kiakili wa ndugu zake, waliunda Kikundi cha Bloomsbury cha kisanii na kifasihi. Mwaka 1912, alimuoa Leonard Woolf, na mwaka 1917, wanandoa hao walianzisha Hogarth Press, ambayo ilichapisha kazi zake nyingi. Walikodisha nyumba huko Sussex na wakaishi hapo kabisa mwaka 1940.
Woolf alianza kuandika kitaaluma mwaka 1900. Wakati wa kipindi cha vita vya dunia, Woolf alikuwa sehemu muhimu ya jamii ya kifasihi na kisanii ya London, na msimamo wake wa kupinga vita. Mwaka 1915, alichapisha riwaya yake ya kwanza, The Voyage Out, kupitia kampuni ya uchapishaji ya kaka yake wa kambo, Gerald Duckworth and Company. Kazi zake zinazojulikana zaidi ni pamoja na riwaya za Mrs Dalloway (1925), To the Lighthouse (1927) na Orlando (1928). Pia anajulikana kwa insha zake, kama vile A Room of One's Own (1929).[3]
Woolf alikua mmoja wa wadau wa kati wa harakati ya ukosoaji wa kifeministi ya miaka ya 1970. Kazi zake, zilizotafsiriwa katika lugha zaidi ya 50, zimevuta umakini na maoni ya kina kwa kuhamasisha ufeministi. Idadi kubwa ya maandishi imejitolea kwa maisha na kazi yake. Amekuwa mada ya tamthilia, riwaya, na filamu. Woolf anakumbukwa kwa sanamu, jamii zilizojitolea kwa kazi yake, na jengo katika Chuo Kikuu cha London.[4][5][6]
Maisha
[hariri | hariri chanzo]Virginia Woolf alizaliwa Adeline Virginia Stephen tarehe 25 Januari 1882 katika 22 Hyde Park Gate huko South Kensington, London, kwa Julia (née Jackson) na Sir Leslie Stephen. Baba yake alikuwa mwandishi, mwanahistoria, mwandishi wa insha, mwandishi wa wasifu, na mpanda milima, aliyeelezewa na Helena Swanwick kama "sura iliyochoka na ndevu nyekundu kahawia iliyochakaa ... mtu wa kutisha." Mama yake alikuwa mwanahisa maarufu, na upande wake wa familia ulikuwa na Julia Margaret Cameron, mpiga picha mashuhuri, na Lady Henry Somerset, mwanaharakati wa haki za wanawake. Virginia alipewa jina la shangazi yake Adeline, lakini kwa sababu ya kifo cha hivi karibuni cha shangazi yake familia iliamua kutotumia jina lake la kwanza.
Wote Stephens walikuwa na watoto kutoka kwa ndoa za awali. Julia, kutoka kwa ndoa yake na wakili Herbert Duckworth, alikuwa na George, Stella, na Gerald; Leslie alikuwa na Laura kutoka kwa ndoa na Minny Thackeray, binti ya William Makepeace Thackeray.[7] Wote waume wa zamani walikuwa wamekufa ghafla, Duckworth kwa jipu na Minny Stephen wakati wa kujifungua. Leslie na Julia Stephen walikuwa na watoto wanne pamoja: Vanessa, Thoby, Virginia, na Adrian.[8]
Virginia aliishi katika 22 Hyde Park Gate hadi kifo cha baba yake mwaka 1904. Alikuwa, kama alivyoelezea, "alizaliwa katika uhusiano mkubwa, alizaliwa sio kwa wazazi matajiri, lakini kwa wazazi waliokuwa na hali nzuri, alizaliwa katika ulimwengu wa mwisho wa karne ya kumi na tisa wenye mawasiliano mengi, wenye kusoma na kuandika, wanaowasiliana kwa barua, wanaotembelea, wanaozungumza kwa ufasaha." Nyumba hiyo ilielezewa kuwa na mwanga hafifu, iliyojaa samani na picha za kuchora. Ndani yake, Stephens wachanga waliunda kikundi cha karibu.[9][8] Some surmise that she fell in love with Madge Symonds, the wife of one of her uncles.[10]
Virginia alionyesha upendo wa mapema kwa uandishi. Kufikia umri wa miaka mitano, alikuwa akiandika barua. Kuvutiwa na vitabu kulisaidia kuunda uhusiano kati yake na baba yake. Kuanzia umri wa miaka 10, pamoja na dada yake Vanessa, alianza gazeti la familia lililoonyeshwa, Hyde Park Gate News, likiandika maisha na matukio ndani ya familia ya Stephen, na kuigwa kwa jarida maarufu la Tit-Bits. Virginia angeendesha Hyde Park Gate News hadi 1895, wiki chache kabla ya kifo cha mama yake. Mnamo 1897 Virginia alianza diary yake ya kwanza, ambayo aliiweka kwa miaka kumi na mbili iliyofuata.[11][12][13][14]
Marejeo
[hariri | hariri chanzo]- ↑ Oldfield, Sybil (1989). "The Elegaic Artist: Virginia Woolf (1882-1941)". Women against the Iron Fist. Alternatives to Militarism 1900-1989. Oxford: Basil Blackwell. ku. 96–130. ISBN 0-631-14879-5.
- ↑ Woolf, Virginia (1978). The Diary of Virginia Woolf, Volume II: 1920-1924. London: The Hogarth Press. uk. 125. ISBN 0-7012-0447-8.
- ↑ "The Bloomsbury Group changed the face of LGBT rights and here's how". PinkNews (kwa Kiingereza (Uingereza)). 30 Aprili 2018. Iliwekwa mnamo 10 Septemba 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Sackville-West, Vita; Woolf, Virginia (4 Februari 2021). Love Letters: Vita and Virginia (tol. la 1st). Vintage Classics. uk. 254. ISBN 9781473582408. Iliwekwa mnamo 2 Desemba 2022.
{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Mills, Jean (14 Machi 2016), Berman, Jessica (mhr.), "Virginia Woolf and the Politics of Class", A Companion to Virginia Woolf (kwa Kiingereza) (tol. la 1), Wiley, ku. 219–220, doi:10.1002/9781118457917.ch16, ISBN 978-1-118-45788-7, iliwekwa mnamo 31 Machi 2023
{{citation}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "The Hours". British Film Institute. Ilihifadhiwa kwenye nyaraka kutoka chanzo mnamo Agosti 11, 2016. Iliwekwa mnamo 10 Oktoba 2022.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Smyth, Katharine (29 Januari 2019). "Where Virginia Woolf Listened to the Waves". The Paris Review. Ilihifadhiwa kwenye nyaraka kutoka chanzo mnamo 3 Februari 2021. Iliwekwa mnamo 21 Januari 2021.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ 8.0 8.1 Essen, Leah Rachel von (1 Julai 2021). "Who Was Virginia Woolf? From Her Craft to Her Lovers". BOOK RIOT (kwa American English). Iliwekwa mnamo 10 Septemba 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Sackville-West, Vita; Woolf, Virginia (4 Februari 2021). Love Letters: Vita and Virginia (tol. la 1st). Vintage Classics. uk. 159. ISBN 9781473582408. Iliwekwa mnamo 11 Desemba 2021.
{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Virginia Woolf Biography: New Friends". SparkNotes (kwa Kiingereza). Iliwekwa mnamo 10 Septemba 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Sackville-West, Vita; Woolf, Virginia (4 Februari 2021). Love Letters: Vita and Virginia (kwa English). Vintage Classics. uk. 160. ISBN 9781473582408.
{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link) CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "Violet Dickinson". Spartacus Educational. Iliwekwa mnamo 10 Septemba 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "What Passes For Love: On the Marriage of Leonard and Virginia Woolf". Literary Hub (kwa American English). 2020-10-28. Iliwekwa mnamo 2021-09-10.
- ↑ Dojčinović-Nešić, Biljana (1 Februari 2010). "Translation as Border-Crossing: Virginia Woolf's Case". TRANS-. Revue de littérature générale et comparée (kwa Kiingereza). 9 (9). doi:10.4000/trans.417. ISSN 1778-3887.
{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
|
Makala hii kuhusu mwandishi fulani bado ni mbegu. Je, unajua kitu kuhusu Virginia Woolf kama wasifu wake, habari za maisha au kazi yake? Labda unaona habari katika Wikipedia ya Kiingereza au lugha nyingine zinazofaa kutafsiriwa? Basi unaweza kuisaidia Wikipedia kwa kuihariri na kuongeza habari. |