Nenda kwa yaliyomo

Paula Pogány

Kutoka Wikipedia, kamusi elezo huru

Makala hii ina dalili ya kutungwa kwa kutegemea programu ya kompyuta kama vile "Google translation" au "wikimedia special:content translation" bila masahihisho ya kutosha. Watumiaji wanaombwa kuchunguza tena lugha, viungo na muundo wake. Wakiridhika na hali yake wanaweza kuondoa kigezo hiki kinachoonekana kwenye dirisha la kuhariri juu ya matini ya makala kwa kutumia alama za {{tafsiri kompyuta}} .

Paula Pogány (pia anajulikana kama Paula Pogany Bennett, 30 Septemba 1884 - 3 Agosti 1982) alikuwa mwanaharakati wa haki za wanawake wa Hungaria na mpigania amani. Baba yake alikufa akiwa mdogo na aliacha shule akiwa na umri wa miaka kumi na sita. Alifanya kazi kama katibu wa Feministák Egyesülete (Chama cha Wanawake) na kusaidia kuandaa Mkutano wa Saba wa 1913 wa Muungano wa Kimataifa wa Kuteseka kwa Wanawake, ulioandaliwa na kikundi huko Budapest. Pamoja na Rosika Schwimmer na Adél Spády, alianzisha majarida mawili, Ifjúsági Könyvtár ya Kisasa (Maktaba ya Vijana ya Kisasa) na A Nő és a Társadalom (Wanawake na Jamii). Alikuwa mjumbe wa Wanawake wa 1915 katika mkutano wa The Hague na Congress ya 1919 ya Ligi ya Kimataifa ya Wanawake kwa Amani na Uhuru, iliyofanyika Vienna. Pia aliandamana na Schwimmer kwenye misheni ya Meli ya Amani iliyoharibika mnamo 1916.

Mnamo 1919, Pogány alihamia Hamburg, Ujerumani, na kusoma mfumo wa Mensendieck wa elimu ya mwili. Alipopokea diploma yake, miaka miwili baadaye alijiunga na kaka yake Willy Pogany huko Merika. Alifanya kazi kama mwalimu wa mazoezi ya viungo katika Jiji la New York na akajipatia uraia mwaka wa 1929. Mitandao yake ilijumuisha wanaharakati wengi wa wanawake na watu wa maigizo. Mnamo mwaka wa 1954, aliandika kitabu cha upishi chenye ushawishi mkubwa kuhusu upishi wa Kihungaria, ambacho kilichapishwa tena baada ya kifo chake mwaka wa 1997. Anakumbukwa hasa kwa harakati zake kama mpigania haki za kimataifa na mpigania amani.

Maisha ya awali na elimu

[hariri | hariri chanzo]

Paulina Júlia Feichtmann, anayejulikana kama "Paula", alizaliwa tarehe 30 Septemba 1884 huko Szeged, [1][2] Austria-Hungaria, kwa Heléne (née Kolisch) na Joseph Feichtmann.[3][4][Maelezo 1] Familia ilikuwa ya Kiyahudi.[3][5]Alikuwa mtoto wa mwisho kati ya watoto wanne, ambao walijumuisha kaka wawili, Nandor na Vilmos, na dada wa kambo, Ilka. Alipokuwa na umri wa miaka mitatu, familia hiyo ilihamia katika makao ya watawa huko Budapest. Jengo hilo lilitumika kama ghala la biashara ya babake ya biashara. Alipoteza biashara katika mafuriko ya Danube, [6] na akafa watoto walipokuwa wadogo. Mama yao alitegemeza familia kama mshonaji na fundi taraza. Paula alimwelezea mama yake kama Bohemian wa familia hiyo na alisema nyumba yao ya utoto ilijaa wasanii na wasomi ambao waliwaonyesha sanaa, vitabu, na muziki. Ingawa alihudhuria shule, Paula aliacha shule akiwa na umri wa miaka kumi na sita. Mnamo Oktoba 1903, Vilmos na Paula walibadilisha kisheria jina lao la ukoo kuwa Pogány.[3]|group="Notes"}}

Baada ya kufanya kazi kwa muda mfupi katika kampuni ya mafuta, Pogány alichukua nafasi kama katibu wa Feministák Egyesülete (Chama cha Wanawake), ambacho kilianzishwa mwaka wa 1904. [7] Wakati wa Mkutano wa Saba wa Muungano wa Kimataifa wa Kuteseka kwa Wanawake (IWSA) wa 1913, aliwahi kuwa katibu mkuu wa halmashauri kuu ambayo iliandaa kongamano la Budapest. [8] Mwaka huo, pamoja na Rosika Schwimmer na Adél Spády, aliunda Modern Ifjúsági Könyvtár (Maktaba ya Vijana ya Kisasa), jarida tangulizi lililolenga kuchapisha fasihi bora ya vijana.[9] Watatu hao pia walianzisha A Nő és a Társadalom (Wanawake na Jamii), kama chombo cha Feministák Egyesülete (Wanawake na Jamii) mwaka huo.A Nő és a Társadalom Akiwa mhariri wa A Nő és a Társadalom, pia alifanya kazi kama mwandishi wa habari kwenye Tume ya Kisiasa ya Chama cha Kitaifa cha Kutosheka. [8][10][11] Yeye na Vilma Glücklich waliwakilisha Feministák Egyesülete katika Wanawake katika mkutano wa The Hague wa 1915. [12][13]

Mnamo 1916, Schwimmer, ambaye kwa wakati huu alikuwa akiishi Marekani, aliomba kwamba Pogány akutane naye huko Stockholm ili kumsaidia katika misheni ya Meli ya Amani iliyofadhiliwa na Henry Ford. [14] Alifika Januari, baada ya muda kuhudhuria Kongamano la Kutofungamana na Upatanishi Unaoendelea.[15] Ford ilipoondoka Ulaya kabla ya mkutano kuanza, Schwimmer alijaribu kuendelea na mradi, lakini alijiondoa kama mratibu wake Machi 1916. [16] Wanawake hao wawili kisha walisafiri hadi Uholanzi kuhudhuria mkutano wa kuadhimisha mwaka wa kwanza wa kongamano la The Hague. [17] Pogány alijiunga na Chama cha Kikomunisti cha Hungaria mwaka wa 1918. [18] Alichaguliwa, pamoja na Glücklich, kama mjumbe wa Feministák Egyesülete katika Kongamano la 1919 la Ligi ya Kimataifa ya Wanawake kwa Amani na Uhuru, iliyofanyika Vienna. [10]

  1. Vasváry Collection Newsletter 2016.
  2. US Naturalization Records 1922, p. 427.
  3. 1 2 3 Vasváry Collection Newsletter 2016.
  4. UK Naturalization Records 1910, p. 713.
  5. Palosuo 2005.
  6. MacMaster 1929, p. 12.
  7. Hungarian National Archives 1959.
  8. 1 2 Press Committee 1913, p. 14.
  9. Kereszty 2013, p. 111.
  10. 1 2 WILPF Report 1919, p. 454.
  11. The Bridgeport Times and Evening Farmer 1913, p. 12.
  12. Chamberlain 2021, p. 125.
  13. Sklar, Schüler & Strasser 1998, p. 207.
  14. Kraft 1978, pp. 187–188.
  15. Bean 2005, p. 232.
  16. Wiltsher 1985, pp. 160–161.
  17. Szapor 2019, pp. 30–31.
  18. Szapor 2019, p. 29.
Makala hii kuhusu mtu huyo bado ni mbegu.
Je, unajua kitu kuhusu Paula Pogány kama wasifu wake, habari za maisha au kazi yake?
Labda unaona habari katika Wikipedia ya Kiingereza au lugha nyingine zinazofaa kutafsiriwa?
Basi unaweza kuisaidia Wikipedia kwa kuihariri na kuongeza habari.