Marie Linde
Marie Linde lilikuwa jina la kiuandishi la Elizabeth Johanna Bosman (1 Mei 1894 – 28 Septemba 1963), mwandishi wa riwaya wa Afrika Kusini wa asili ya Kiafrikaner. Hapo awali alisomea nyumbani, kisha alisomea lugha za kisasa katika Chuo Kikuu cha Cape Town na alikuwa mtaalamu mahiri wa lugha, aliweza kuongea Kiholanzi, Kijerumani, Kifaransa na Kiingereza. Alichapisha riwaya, hadithi fupi na michezo ya kuigiza, na aliunda tamthilia ya kwanza ya redio ya Kiafrikaans iliyorushwa hewani. Iliyochapishwa mwaka 1925, riwaya yake Onder bevoorregte mense ilikuwa riwaya ya kwanza ya Kiafrikaans kutafsiriwa kwa Kiingereza, ilitolewa kama Among Privileged People.
Wasifu
[hariri | hariri chanzo]Alizaliwa tarehe 1 Mei 1894 huko Cape Town, Cape Colony Baba yake aliyekuwa akifanya shughuli za upimaji ardhi kutoka Stellenbosch na mama aliyekuwa mtoto wa mchungaji kutoka Tulbagh, Elizabeth Johanna Bosman alikulia katika nyumba iliyozingirwa na vitabu vya Kiingereza na Kiholanzi.[1] Kutokana na changamoto ya kiafya, hapo awali alisomeshwa nyumbani, akichukua utofauti wa fasihi wa nyumba yake, na kukuza uwezo mkubwa wa lugha. Kipaji hiki kilionekana wazi mwaka 1905 wakati, katika ziara ya Ulaya, alijifunza Kifaransa na Kijerumani. Hatimaye alihudhuria Good Hope Seminary High School, akiondoka mwaka 1913 kusomea lugha za kisasa katika Chuo Kikuu cha Cape Town.[2] Hapo awali alikuwa mwalimu wa Kiholanzi na Kiafrikaans huko Cape Town, kisha aligeukia uandishi wa wakati wote na alichapisha riwaya yake ya kwanza, Onder bevoorregte mense mwaka 1925.[3] Hii ilikuwa pia riwaya ya kwanza Afrikaans kutafsiriwa kwa Kiingereza, ikitolewa kama Among Privileged People, na ilifuatiwa na sehemu ya pili, Bettie Maritz, miaka mitano baadaye. Pia aliandika hadithi fupi, ambazo hapo awali zilichapishwa katika majarida kama vile Huisgenoot, baadaye zilikusanywa katika makusanyo ya kuchapishwa.[4] Pamoja na vitabu, aliandika maigizo ya kwenye radio, ikiwemo Die ongelyke worsteling na Beatriks Ursula.[5] Pia aliunda moja ya tamthilia za kwanza za redio katika Kiafrikaans, ikiitwa Drie lewens au Three Lives, ambayo ilirushwa hewani kwa mara ya kwanza mwaka 1935.[6] Alifariki tarehe 28 Septemba 1963 nyumbani kwake huko Cape Town.[1] Sonnet 4.6
Kazi zilizochaguliwa
[hariri | hariri chanzo]- Onder bevoorregte mense (Among Privileged People), 1925[3]
- Dina en Lalie (Dina and Lalie), 1927[7]
- Die ongelyke worsteling (The unequal struggle), 1929[8]
- Bettie Maritz, 1930[9]
- Beatriks Ursula, 1932[10]
- Drie toneelstukkies (Three plays), 1932[5]
- Die Roi Rotte en ander Verhale (The Red Rats and Other Stories), 1932[11]
- Kaparrings en ander Verhale (Hijackings and other stories), 1935[11]
- Knap kêrels en mooi nooiens (Handsome boyfriends and pretty girls), 1936[12]
- Afrikaanse liederekrans (African song wreath), 1937[2]
- ’n Huis verdeeld (A house divided), 1943[7]
- Op die ou trant (In the old fashioned way), 1944[13]
- Die huis met die horings (The house with the horns), 1944[13]
- Hoë polvye (High polvye), 1947[14]
- Om die beurt (In turn), 1952[7]
Marejeo
[hariri | hariri chanzo]- 1 2 De Kock 1968, p. 33.
- 1 2 Nienaber 1948, p. 210.
- 1 2 Van Coller 2011, p. 80.
- ↑ Antonissen 1948, p. 217.
- 1 2 Dekker 1980, p. 326.
- ↑ Pheiffer 1966, p. 7.
- 1 2 3 Van Coller 1998, p. 396.
- ↑ Van Coller 1998, p. 337.
- ↑ Nienaber, Senekal & Bothma 1963, p. 180.
- ↑ Van Coller 1998, p. 126.
- 1 2 Nienaber, Senekal & Bothma 1963, p. 125.
- ↑ Van Coller 1998, p. 349.
- 1 2 Dekker 1980, p. 150.
- ↑ Nienaber 1948, p. 156.