Maria Occhipinti

Makala hii ina dalili ya kutungwa kwa kutegemea programu ya kompyuta kama vile "Google translation" au "wikimedia special:content translation" bila masahihisho ya kutosha. Watumiaji wanaombwa kuchunguza tena lugha, viungo na muundo wake. Wakiridhika na hali yake wanaweza kuondoa kigezo hiki kinachoonekana kwenye dirisha la kuhariri juu ya matini ya makala kwa kutumia alama za {{tafsiri kompyuta}} .

Maria Occhipinti (1921–1996) alikuwa mwanamke mtetezi wa haki za wanawake na anarcha-feminist kutoka Italia. Alijulikana kama "ishara ya maandamano ya wanawake wa Sicilia" katikati ya miaka ya arobaini, kwani mnamo 1945 alihusika katika uasi wa kupinga rasimu ya kijeshi huko Ragusa, Sicilia. Alijulikana kupitia kitabu chake Una donna di Ragusa (Mwanamke kutoka Ragusa), kilichochapishwa mwaka 1957, ingawa hakukuwa na umaarufu hadi mwaka 1976, ambapo toleo la pili lilitolewa. Alifariki mnamo Agosti 1996.

Wasifu

Maria Occhipinti alizaliwa kwa Giorgio na Concetta Sgarioto huko Ragusa, Sicilia, tarehe 29 Julai 1921. Alisoma kwa miaka mitatu kabla ya kuacha shule na kujifunza ufanisi wa kushona. Occhipinti alioa akiwa na umri wa miaka 17, na mume wake alikwenda vitani muda mfupi baada ya ndoa yao.

Siasa na Uhamasishaji

Wakati mume wake alipoenda vitani, Occhipinti, ambaye alielezewa kama mtu mwenye hamu ya kujifunza na mwenye shauku ya kujua, alirejea kwenye elimu na akaanza kujifunza mwenyewe. Alianza kusoma na alikiri kuwa kitabu cha Victor Hugo, Les Misérables, "kilimfungulia macho kuhusu hali ya watu waliotelekezwa."

Kugubikwa na mjadala, alijiunga na Camera del Lavoro (Chumba cha Kazi) na Chama cha Kikomunisti cha Italia, lakini alikataa kujitenga kwa sababu alikuwa mwanamke. Licha ya kashfa ya awali, Occhipinti alifanikiwa kuwaleta wanawake wengine katika uhamasishaji wa kazi. Miongoni mwa mambo mengine, Chumba cha Kazi kilianzisha harakati za wanawake kupinga gharama kubwa za maisha na madeni yasiyolipwa kwa familia za wanaume waliotumwa vitani.

Mnamo mwaka 1943, Vita Kuu ya Pili ilikuwa karibu kumalizika kwa Waislamu wengi wa Italia, na wanaume waliotumwa kwenye vita walirudi nyumbani kwa familia zao. Hata hivyo, mnamo Desemba 1944, kadi za rasimu zilianza kufika, zikiiomba wanaume kushiriki katika "ujenzi wa jeshi la Italia," kama ilivyoamriwa na serikali ya Bonomi. Walikuwa wameamua kuwarudisha wafanyakazi wa Italia kupigana dhidi ya Wajerumani. Wengi wa Italia, baada ya kupigana kwa miaka mingi, hawakuwa na hamu ya kurudi kwenye vita. Wanawake, pamoja na Maria Occhipinti, walichukua nafasi kubwa katika maandamano ya kupinga rasimu. Mazungumzo kuhusu rasimu na kuepuka hilo yalikuwa kawaida huko Ragusa. "Sisi si chakula cha mizinga!" ilikuwa ni kilio cha kawaida cha wanaopinga. Occhipinti alishiriki mara kwa mara katika kiliolio hiki na alitoa mapendekezo ya kuepuka rasimu.

Maria Occhipinti alikuwa na umri wa miaka 23 na alikuwa na ujauzito wa miezi mitano mwanzoni mwa mwaka 1945. Alikuwa anaishi na mume wake, wazazi, na dada zake katika eneo lenye watu wengi huko Ragusa. Asubuhi ya tarehe 4 Januari, wanawake wa eneo hilo walimwita kutoka mitaani: "Jisikie na kuwa na ujasiri. Njoo uone lori kubwa likiwaondoa watoto wetu!" Lori kubwa la jeshi lilifika Ragusa, na mafundi walikuwa wakichukuliwa ndani yake. Baadhi ya raia walikubaliana na madereva na kuwaomba wasimame, na Occhipinti alijiunga nao, akijaribu kuwasihi madereva waachilie wanaume na kuondoka. Baada ya kukataa kwa muda mrefu kutoka kwa madereva na walinzi, Occhipinti alijilaza mbele ya magurudumu ya lori, akisema, "Mnaweza kuniua, lakini hamtapita." Kadri watu walivyoongezeka kwenye lori, mamlaka ililazimika kuachilia wanaume waliokamatwa. Wengine wamesema kuwa ilikuwa ni kuzuia kwa Occhipinti mbele ya lori kunaleta wakati wa kuepuka kwa wanaume hao.

Siku iliyofuata, masiha aliuliza afisa kwa nini kulikuwa na rasimu ya pili wakati wanaume wengi walikuwa wamerejea kutoka vitani hivi karibuni. Kwa jibu, afisa alirusha bomu la mkono kwa msiye, na kumuuwa. Baada ya kifo hiki, ghasia zilianza kupinga rasimu na mauaji ya msiye. Baada ya siku tatu za uasi, jeshi lilidhibiti waasi na kuchukua udhibiti wa jiji. Franco Leggio, mratibu aliyehusika moja kwa moja katika uasi wa siku tatu, alisema kuwa kuingia kwa Occhipinti mbele ya lori ndiyo chanzo cha mwanzo.

Baada ya jeshi kudhibiti waasi, viongozi wa uasi, pamoja na mkomunisti mabadiliko Erasmo Santangelo na Maria Occhipinti, walikamatwa na kuwekwa gerezani.

Erasmo Santangelo alikutwa amejinyonga selini.

Marejeo

Makala hii kuhusu mtu huyo bado ni mbegu. Je, unajua kitu kuhusu Maria Occhipinti kama wasifu wake, habari za maisha au kazi yake? Labda unaona habari katika Wikipedia ya Kiingereza au lugha nyingine zinazofaa kutafsiriwa? Basi unaweza kuisaidia Wikipedia kwa kuihariri na kuongeza habari.