Nenda kwa yaliyomo

Magnus Hirschfeld

Kutoka Wikipedia, kamusi elezo huru

Makala hii ina dalili ya kutungwa kwa kutegemea programu ya kompyuta kama vile "Google translation" au "wikimedia special:content translation" bila masahihisho ya kutosha. Watumiaji wanaombwa kuchunguza tena lugha, viungo na muundo wake. Wakiridhika na hali yake wanaweza kuondoa kigezo hiki kinachoonekana kwenye dirisha la kuhariri juu ya matini ya makala kwa kutumia alama za {{tafsiri kompyuta}} .

Magnus Hirschfeld (14 Mei 186814 Mei 1935) alikuwa daktari wa Kijerumani, mtaalamu wa masuala ya ngono na mtetezi wa LGBTQ, ambaye uraia wake ulibatilishwa baadaye na serikali ya Nazi. Hirschfeld alisoma falsafa, filolojia na tiba. Akiwa mtetezi wa wazi wa wachache wa kijinsia, Hirschfeld alianzisha Kamati ya Kisayansi-Kibinadamu na Liga ya Kimataifa ya Marekebisho ya Ngono. Aliweka mazoezi yake huko Berlin-Charlottenburg wakati wa kipindi cha Weimar. Profesa wa Masomo ya Utendaji na Retoriki Dustin Goltz alielezea kamati hiyo kama iliyofanya "utetezi wa kwanza wa haki za watu wa jinsia moja na waliobadili jinsia."[1][1][2]

Hirschfeld anachukuliwa kuwa mmoja wa wataalamu wa ngono wenye ushawishi mkubwa wa karne ya 20. Alilengwa na wafashisti wa mapema na baadaye Wanazi kwa kuwa Myahudi na shoga. Alipigwa na wanaharakati wa völkisch mnamo 1920, na mnamo 1933 Institut für Sexualwissenschaft yake iliporwa na vitabu vyake kuchomwa na Wanazi. Hirschfeld alilazimishwa kuhamia Ufaransa, ambapo alikufa mnamo 1935.[3][4]

Maisha ya Awali

[hariri | hariri chanzo]

Hirschfeld alizaliwa huko Kolberg katika Pomerania (tangu 1945 Kołobrzeg huko Polandi), kwa familia ya Kiyahudi ya Ashkenazi, mwana wa daktari anayeheshimika na Afisa Mkuu wa Matibabu Hermann Hirschfeld. Akiwa kijana alihudhuria Shule ya Kanisa la Kolberg, ambayo wakati huo ilikuwa shule ya Kiprotestanti. Mnamo 1887–1888, alisoma isimu ya kulinganisha huko Breslau, lakini akaamua kuhamia Chuo Kikuu cha Strasbourg (wakati huo kiliitwa Kaiser-Wilhelm-Universität) kusoma tiba na sayansi za asili mnamo 1889.[5] Aliacha Straßburg kwenda Berlin mnamo 1890 ambapo aliendelea na masomo yake kwa mwaka mmoja kabla ya kuhamia Chuo Kikuu cha Munich mnamo 1891. Hirschfeld aliacha Munich baadaye mwaka huo huo ili akamalize huduma yake ya kijeshi iliyoamriwa na serikali huko Heidelberg, akiendelea na masomo yake ya tiba katika Chuo Kikuu cha Heidelberg wakati wa ziada. Mwishoni mwa 1891, Hirschfeld alimaliza huduma yake na akarudi Berlin kuandika tasnifu yake ya matibabu juu ya athari za mafua kwenye mfumo wa neva, na Rudolf Virchow na Emil Heinrich du Bois-Reymond wakiwa wachunguzi wake wa mdomo. Mnamo 1892, alipokea digrii yake ya matibabu.[6][7][8]

Baada ya masomo yake, Hirschfeld alitumia miaka miwili iliyofuata akizunguka ulimwengu, akitoa mihadhara na kuandika makala. Alitumia muda katika miji mikubwa ya Ufaransa, Algeria, Morocco, Italia, na Marekani. Wakati wa kukaa kwake kwa miezi minane huko Marekani, Hirschfeld alisafiri hadi Chicago ili kuandika kuhusu Maonyesho ya Columbian ya Dunia kwa gazeti la Kijerumani. Alivutiwa na tamaduni ndogo ya ushoga wa jiji hilo, akishangazwa na kufanana kwake na tamaduni ndogo ya ushoga ya Berlin. Matokeo yake, Hirschfeld alianza kuendeleza nadharia yake kuhusu uwepo wa ushoga duniani kote; alifanya utafiti katika vitabu na makala za magazeti kuhusu uwepo wa tamaduni ndogo za ushoga huko Rio de Janeiro, Tangier, na Tokyo, ambazo zote zilishiriki mengi ya kufanana kwa kitamaduni.[9]

Hirschfeld alirudi Ujerumani mnamo 1894 na akafungua kliniki ya naturopathic huko Magdeburg, ambapo angeanza kujitolea kwa maisha yake yote katika utetezi wa haki za watu wa jinsia moja. Alishangazwa na idadi ya wagonjwa wake wa ushoga waliokuwa na "Suizidalnarben" ('makovu yaliyoachwa na majaribio ya kujiua'), na mara nyingi alijikuta akijaribu kuwapa wagonjwa wake sababu ya kuishi. Hirschfeld pia aliathiriwa sana na kesi ya 1895 ya Oscar Wilde, ambayo alirejelea mara kwa mara katika maandishi yake. Mnamo 1896, alipata moja ya uzoefu wa muhimu zaidi wa kazi yake; Luteni mchanga ambaye Hirschfeld alikuwa akimtibu kwa unyogovu mkali alijiua. Katika lugha ya Kijerumani, neno la kujiua ni "Selbstmord" ('mauaji ya kibinafsi'), ambalo lilikuwa na maana zaidi za kuhukumu na kulaani kuliko sawa yake ya lugha ya Kiingereza, na kufanya mada ya kujiua kuwa mwiko katika Ujerumani ya karne ya 19.[10] Luteni alielekeza barua yake ya kujiua kwa Hirschfeld, ambapo aliandika kwamba licha ya juhudi zake za juu, hakuweza kumudu maliza tamaa zake za wanaume wengine, na kwa hivyo alimaliza maisha yake kwa sababu ya hatia na aibu yake. Alielezea kwamba alikosa "nguvu" za kuwaambia wazazi wake "ukweli," na alizungumza juu ya aibu yake ya "hilo ambalo karibu lilinisonga moyo wangu." Afisa huyo hakuweza hata kutumia neno "ushoga," ambalo badala yake alirejelea kwa wazi kama "hilo" katika barua yake. Barua hiyo inahitimisha kwa maneno, "Wazo kwamba wewe [Hirschfeld] unaweza kuchangia mustakabali ambapo nchi ya baba ya Kijerumani itatufikiria kwa maneno ya haki zaidi hufanya saa ya kifo changu iwe tamu." Hirschfeld alikuwa akimtibu afisa huyo kutoka 18951896, na matumizi ya neno "sisi" yalisababisha uvumi kwamba uhusiano ulikuwepo kati ya wawili hao. Hata hivyo, matumizi ya afisa huyo ya "Sie," neno rasmi la Kijerumani la "wewe," badala ya "du" isiyo rasmi, yanaonyesha uhusiano wa Hirschfeld na mgonjwa wake ulikuwa wa kikazi tu. Hirschfeld angeendelea kurejelea tukio hili mara kwa mara kama kichocheo cha kazi yake kama mtaalamu wa ngono na mwanaharakati wa haki za mashoga.[11][12][13][14][15][16][17]

  1. 1.0 1.1 David A. Gerstner, Routledge International Encyclopedia of Queer Culture (2006, ISBN 1136761810), page 374
  2. Sigusch, Volkmar (2012). "The Sexologist Albert Moll – between Sigmund Freud and Magnus Hirschfeld". Medical History (kwa Kiingereza). 56 (2): 184–200. doi:10.1017/mdh.2011.32. ISSN 2048-8343. PMC 3381530. PMID 23002292.
  3. "The great hunt for the world's first LGBTQ archive". History. 2022-06-28. Ilihifadhiwa kwenye nyaraka kutoka chanzo mnamo 28 Juni 2022. Iliwekwa mnamo 2023-02-09.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  4. Marhoefer, Laurie (2023-09-21). "New Research Reveals How the Nazis Targeted Transgender People". Smithsonian Magazine. Iliwekwa mnamo 2024-03-14.
  5. Russell, Paul (2002). The Gay 100. Kensington Books. uk. 15. ISBN 0-7582-0100-1.
  6. Goltz, Dustin (2008). "Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, and Queer Movements", In Lind, Amy; Brzuzy, Stephanie (eds.). Battleground: Women, Gender, and Sexuality: Volume 2, pp. 291 ff. Greenwood Publishing Group, ISBN 978-0-313-34039-0
  7. Magnus Hirschfeld: The Origins of the Gay Liberation Movement. NYU Press. 11 Aprili 2014. ISBN 9781583674383.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  8. Aus der Geschichte des Colberger Lyceums. C. F. Post. 1867.
  9. Mancini, Elena (2010). Magnus Hirschfeld and the quest for sexual freedom: a history of the first international sexual freedom movement. Palgrave Macmillan's critical studies in gender, sexuality, and culture (tol. la 1st). New York, NY: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-10426-6.
  10. Dose, Ralf (2014). Magnus Hirschfeld: the origins of the gay liberation movement. New York: Monthly Review Press. ISBN 978-1-58367-437-6.
  11. Bauer, Heike (2017-04-28). The Hirschfeld Archives: Violence, Death, and Modern Queer Culture. Sexuality Studies. Erscheinungsort nicht ermittelbar: Temple University Press. ISBN 978-1-4399-1434-2.
  12. Hirschfeld, Magnus (1922–1923). Winkel, Rosa (mhr.). Von einst bis jetzt: Geschichte einer homosexuellen Bewegung 1897-1922 [Memoir: Celebrating 25 Years of the First LGBTI Organization (1897‒1922)]. Ilitafsiriwa na Lombardi-Nash, Michael. Berlin: Urania Manuscripts (ilichapishwa mnamo 2023). ku. 62–63. ISBN 9798851953620.
  13. Hirschfeld, Magnus (1896). Sappho und Socrates: Wie erklärt sich die Liebe der Männer und Frauen zu Personen des eigenen Geschlechts? [Sappho and Socrates: How Does One Explain the Love of Men and Women to Persons of their Own Sex?]. Ilitafsiriwa na Lombardi-Nash, Michael. Berlin: Urania Manuscripts (ilichapishwa mnamo 2019).
  14. Hirschfeld, Magnus (1991) [1910]. Transvestites: The Erotic Drive to Cross-Dress (kwa English). Ilitafsiriwa na Lombardi-Nash, Michael A. Buffalo: Prometheus Books. ISBN 9780879756659. LCCN 90024827. OCLC 22812111. OL 1866706M.{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  15. Hirschfeld, M.; Lombardi-Nash, M.A.; Bullough, V.L. (2000). The Homosexuality of Men and Women. G - Reference, Information and Interdisciplinary Subjects Series. Prometheus Books. ISBN 978-1-57392-705-5. Iliwekwa mnamo 2023-02-02.
  16. Fone, Byrne R. S., mhr. (1998). The Columbia anthology of gay literature: readings from Western antiquity to the present day. Between men between women Lesbian and gay studies. New York Chichester: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-09671-3.
  17. "Henry Gerber: Ahead of his time". The Washington Blade. Oktoba 3, 2013. Iliwekwa mnamo Mei 13, 2021. ...Dr. Magnus Hirschfeld founded the gay organization Wissenschaftlich-humanitäres Komitee (Scientific-Humanitarian Committee). Its first action was to draft a petition against Paragraph 175 with 6,000 signatures of prominent people in the arts, politics and the medical profession; it failed to have any effect.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
Makala hii kuhusu mwanasayansi fulani bado ni mbegu.
Je, unajua kitu kuhusu Magnus Hirschfeld kama wasifu wake, habari za maisha au kazi yake?
Labda unaona habari katika Wikipedia ya Kiingereza au lugha nyingine zinazofaa kutafsiriwa?
Basi unaweza kuisaidia Wikipedia kwa kuihariri na kuongeza habari.