Tofauti kati ya marekesbisho "Shairi"

Vilevile huitwa ''mashairi funge'' -Haya ni mashairi yanayozingatia kanuni za muwala/urari (ulinganifu) wa mizani, vina, idadi ya mistari katika kila [[ubeti]] na kituo katika shairi. Vilevile huitwa ''mashairi funge''.

mashairi===(ii) Mashairi huru===

Haya ni mashairi yasiyozingatia kanuni za kimapokeo, yaani, hayazingatii kanuni za muwala/urari (ulinganifu) wa mizani, vina, idadi ya mistari katika kila ubeti na kituo katika shairi. Mashairi haya huitwa pia ''mashairi ghuni''/''mashairi ya kisasa''/''masivina''/''mapingiti''.