Nenda kwa yaliyomo

Utatu : Historia ya marekebisho

Tazama kumbukumbu kwa ukurasa huu (view abuse log)

Uteuzi tofauti: Weka alama kwenye vitufe vya redio vya masahihisho ili kulinganisha na ubofye ingiza au kitufe chini.
Legend: (sasa) = tofauti na masahihisho mapya zaidi, (kabla) = tofauti na masahihisho yaliyotangulia, d = uhariri mdogo.

sasakabla 01:2401:24, 1 Julai 2023‎ InternetArchiveBot majadiliano michango‎ baiti 8,253 +82‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 tengua

sasakabla 21:2421:24, 17 Oktoba 2022‎ InternetArchiveBot majadiliano michango‎ baiti 8,171 +48‎ Add 1 book for verifiability (20221017)) #IABot (v2.0.9.2) (GreenC bot tengua
sasakabla 14:2214:22, 17 Oktoba 2022‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 8,123 +25‎ →‎Tazama pia tengua

sasakabla 10:0910:09, 31 Agosti 2022‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 8,098 +221‎ →‎Ufafanuzi wa teolojia tengua

sasakabla 12:2212:22, 4 Julai 2021‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 7,877 +77‎ No edit summary tengua

sasakabla 00:0300:03, 18 Februari 2021‎ InternetArchiveBot majadiliano michango‎ baiti 7,800 +57‎ Add 1 book for verifiability (20210217)) #IABot (v2.0.8) (GreenC bot tengua

sasakabla 19:4019:40, 30 Januari 2021‎ InternetArchiveBot majadiliano michango‎ baiti 7,743 +100‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 tengua

sasakabla 01:1601:16, 19 Januari 2021‎ InternetArchiveBot majadiliano michango‎ baiti 7,643 +122‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 tengua

sasakabla 09:5809:58, 5 Aprili 2018‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 7,521 +2,685‎ No edit summary tengua

sasakabla 12:2912:29, 29 Agosti 2017‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 4,836 +25‎ No edit summary tengua

sasakabla 07:1107:11, 31 Mei 2015‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 4,811 +636‎ No edit summary tengua

sasakabla 07:1307:13, 7 Julai 2013‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 4,175 +3,084‎ No edit summary tengua

sasakabla 12:1112:11, 11 Machi 2013‎ Legobot majadiliano michango‎ d baiti 1,091 −17‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q37090 (translate me) tengua

sasakabla 13:2813:28, 9 Machi 2013‎ Addbot majadiliano michango‎ d baiti 1,108 −1,867‎ Bot: Migrating 80 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q37090 (translate me) tengua

sasakabla 05:5905:59, 16 Desemba 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,975 −9‎ r2.7.2+) (Robot: Modifying tl:Banal na Santatlo to tl:Trinidad tengua

sasakabla 16:1116:11, 14 Novemba 2012‎ MerlIwBot majadiliano michango‎ d baiti 2,984 +27‎ Roboti: Imeongeza mt:It-Trinita' Mqaddsa tengua

sasakabla 12:0512:05, 17 Aprili 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,957 +17‎ r2.7.2+) (Roboti: Imeongeza am:ሥላሴ tengua

sasakabla 17:4617:46, 21 Februari 2012‎ JackieBot majadiliano michango‎ d baiti 2,940 +20‎ r2.6.5) (roboti Nyongeza: be:Троіца tengua

sasakabla 17:5817:58, 30 Januari 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,920 −1‎ r2.6.4) (roboti Badiliko: tl:Banal na Santatlo tengua

sasakabla 20:4120:41, 4 Januari 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,921 +34‎ r2.6.4) (roboti Nyongeza: ckb:سیانەیی پیرۆز tengua

sasakabla 12:1812:18, 21 Septemba 2011‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,887 0‎ r2.6.4) (roboti Badiliko: sr:Света Тројица tengua

sasakabla 21:2121:21, 10 Agosti 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,887 +32‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: mr:ट्रिनिटी tengua

sasakabla 03:5503:55, 5 Agosti 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,855 +31‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: mn:Ариун Гурвал tengua

sasakabla 19:1619:16, 25 Julai 2011‎ AvicBot majadiliano michango‎ d baiti 2,824 0‎ r2.6.5) (roboti Badiliko: kk:Троица tengua

sasakabla 15:4715:47, 23 Julai 2011‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,824 +20‎ r2.6.4) (roboti Nyongeza: kk:ТРОИЦА tengua

sasakabla 15:4715:47, 22 Mei 2011‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 2,804 +140‎ No edit summary tengua

sasakabla 11:5511:55, 19 Mei 2011‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 2,664 +16‎ roboti Nyongeza: rm:Trinitad tengua

sasakabla 03:0603:06, 30 Aprili 2011‎ Movses-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,648 −18‎ r2.6.2) (roboti Badiliko: fa:تثلیث tengua

sasakabla 13:2913:29, 30 Machi 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,666 +23‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: als:Dreifaltigkeit tengua

sasakabla 15:5215:52, 8 Machi 2011‎ Movses-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,643 +22‎ r2.6.2) (roboti Nyongeza: gl:Santa Trindade tengua

sasakabla 22:1722:17, 20 Februari 2011‎ KamikazeBot majadiliano michango‎ d baiti 2,621 −9‎ r2.6.4) (roboti Badiliko: th:ตรีเอกภาพ tengua

sasakabla 17:4517:45, 12 Februari 2011‎ WikitanvirBot majadiliano michango‎ d baiti 2,630 +24‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: zh-yue:三位一體 tengua

sasakabla 02:0902:09, 21 Januari 2011‎ WikitanvirBot majadiliano michango‎ d baiti 2,606 −12‎ r2.7.1) (roboti Badiliko: es:Santísima Trinidad tengua

sasakabla 04:2604:26, 30 Desemba 2010‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,618 +41‎ r2.5.2) (roboti Nyongeza: ta:திரித்துவம் tengua

sasakabla 10:1710:17, 6 Oktoba 2010‎ RedBot majadiliano michango‎ d baiti 2,577 −11‎ roboti Badiliko: it:Trinità (cristianesimo) tengua

sasakabla 19:5119:51, 10 Julai 2010‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 2,588 −12‎ roboti Badiliko: zh:三位一體 tengua

sasakabla 12:5912:59, 8 Julai 2010‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,600 +3‎ roboti Badiliko: hi:त्रित्व tengua

sasakabla 22:1922:19, 1 Julai 2010‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 2,597 +18‎ roboti Badiliko: fa:سه‌گانه‌پرستی tengua

sasakabla 22:4722:47, 26 Juni 2010‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 2,579 +12‎ roboti Badiliko: es:Dogma de la Santísima Trinidad tengua

sasakabla 22:0922:09, 16 Juni 2010‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 2,567 +12‎ roboti Badiliko: zh:三位一體 (基督教) tengua

sasakabla 00:3800:38, 5 Juni 2010‎ ArthurBot majadiliano michango‎ d baiti 2,555 +6‎ roboti Badiliko: es:Santísima trinidad, tl:Banal na 'Santatlo tengua

sasakabla 16:2516:25, 22 Machi 2010‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 2,549 +11‎ roboti Badiliko: it:Santissima Trinità (cristianesimo) tengua

sasakabla 14:5814:58, 22 Januari 2010‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 2,538 +22‎ roboti Nyongeza: mhr:Кумытло; cosmetic changes tengua

sasakabla 07:4207:42, 5 Oktoba 2009‎ Jotterbot majadiliano michango‎ d baiti 2,516 +26‎ roboti Nyongeza: ka:სამება tengua

sasakabla 03:3303:33, 16 Septemba 2009‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 2,490 −6‎ roboti Badiliko: sr:Света тројица; cosmetic changes tengua

sasakabla 03:2103:21, 21 Julai 2009‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 2,496 −4‎ roboti Badiliko: ar:ثالوث tengua

sasakabla 21:3221:32, 23 Juni 2009‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 2,500 +16‎ roboti Nyongeza: tl:Santatlo tengua

sasakabla 16:5216:52, 20 Juni 2009‎ AmphBot majadiliano michango‎ d baiti 2,484 −16‎ roboti Badiliko: lt:Trejybė tengua

sasakabla 04:0404:04, 16 Juni 2009‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 2,500 +28‎ roboti Nyongeza: lmo:Santissima Trinità tengua

sasakabla 22:5822:58, 3 Juni 2009‎ Ptbotgourou majadiliano michango‎ d baiti 2,472 −17‎ roboti Badiliko: tr:Teslis tengua

Rudishwa kutoka "https://sw.wikipedia.org/wiki/Utatu"