Ufunuo wa Yohane : Historia ya marekebisho

1 Machi 2024

• sasakabla 14:3314:33, 1 Machi 2024‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ d baiti 15,500 +14,485‎ Masahihisho aliyefanya 169.159.210.136 (Majadiliano) yalirejeshwa hadi sahihisho la mwisho na Riccardo Riccioni tengua Tag: Rollback
• sasakabla 10:2710:27, 1 Machi 2024‎ 169.159.210.136 majadiliano‎ baiti 1,015 −14,485‎ Abariya israeli: katika imani tukisema israeli tunaona kanisa tengua Tags: Replaced Reverted

9 Desemba 2023

• sasakabla 07:4207:42, 9 Desemba 2023‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ d baiti 15,500 −39‎ Masahihisho aliyefanya 79.49.186.37 (Majadiliano) yalirejeshwa hadi sahihisho la mwisho na InternetArchiveBot tengua Tag: Rollback

8 Desemba 2023

• sasakabla 23:0123:01, 8 Desemba 2023‎ 79.49.186.37 majadiliano‎ baiti 15,539 +39‎ →‎Mpangilio tengua Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

17 Mei 2021

• sasakabla 21:1521:15, 17 Mei 2021‎ InternetArchiveBot majadiliano michango‎ baiti 15,500 +63‎ Add 1 book for verifiability (20210517)) #IABot (v2.0.8) (GreenC bot tengua

18 Februari 2021

• sasakabla 01:1601:16, 18 Februari 2021‎ InternetArchiveBot majadiliano michango‎ baiti 15,437 +111‎ Add 2 books for verifiability (20210217)) #IABot (v2.0.8) (GreenC bot tengua

28 Juni 2019

• sasakabla 14:1714:17, 28 Juni 2019‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 15,326 +69‎ No edit summary tengua

18 Aprili 2017

• sasakabla 11:5511:55, 18 Aprili 2017‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 15,257 +46‎ No edit summary tengua
• sasakabla 10:2010:20, 18 Aprili 2017‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 15,211 +210‎ No edit summary tengua
• sasakabla 10:1410:14, 18 Aprili 2017‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 15,001 +12,408‎ No edit summary tengua

22 Aprili 2015

• sasakabla 21:3221:32, 22 Aprili 2015‎ Magioladitis majadiliano michango‎ d baiti 2,593 −16‎ →‎Kiungo cha nje: All info is kept in Wikidata, removed: {{Link FA|es}} using AWB (10903) tengua

18 Mei 2013

• sasakabla 13:5913:59, 18 Mei 2013‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 2,609 +298‎ No edit summary tengua
• sasakabla 06:0306:03, 18 Mei 2013‎ 197.187.172.198 majadiliano‎ baiti 2,311 −81‎ →‎Mwandishi tengua

9 Machi 2013

• sasakabla 14:4214:42, 9 Machi 2013‎ Addbot majadiliano michango‎ d baiti 2,392 −2,181‎ Bot: Migrating 74 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q42040 (translate me) tengua

2 Machi 2013

• sasakabla 01:2501:25, 2 Machi 2013‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 4,573 −6‎ r2.7.2+) (Boti: Inarbadilisha pl:Apokalipsa świętego Jana hadi pl:Apokalipsa św. Jana tengua

25 Februari 2013

• sasakabla 09:0109:01, 25 Februari 2013‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 4,579 −6‎ r2.7.3) (Boti: Inarbadilisha nl:Openbaring van Johannes hadi nl:Openbaring (boek) tengua

1 Februari 2013

• sasakabla 13:0713:07, 1 Februari 2013‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 4,585 +19‎ r2.7.3) (Roboti: Imeongeza ms:Kitab Wahyu tengua

20 Desemba 2012

• sasakabla 04:3504:35, 20 Desemba 2012‎ LaaknorBot majadiliano michango‎ d baiti 4,566 +30‎ r2.7.3rc2) (Roboti: Imeongeza fo:Opinbering Jóhannesar tengua

29 Agosti 2012

• sasakabla 11:3411:34, 29 Agosti 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 4,536 0‎ r2.7.2+) (Roboti: Imebadilisha: th:หนังสือวิวรณ์ tengua

18 Juni 2012

• sasakabla 19:2319:23, 18 Juni 2012‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 4,536 +20‎ r2.7.3) (Roboti: Imeongeza gl:O Apocalipse tengua

6 Februari 2012

• sasakabla 03:3503:35, 6 Februari 2012‎ MerlIwBot majadiliano michango‎ d baiti 4,516 +21‎ roboti Nyongeza: vep:Nägudezkirj tengua

26 Desemba 2011

• sasakabla 12:5212:52, 26 Desemba 2011‎ タチコマ robot majadiliano michango‎ d baiti 4,495 +47‎ r2.7.2) (roboti Nyongeza: th:พระธรรมวิวรณ์ tengua

14 Desemba 2011

• sasakabla 05:4605:46, 14 Desemba 2011‎ WikitanvirBot majadiliano michango‎ d baiti 4,448 0‎ r2.7.1) (roboti Badiliko: ko:요한 묵시록 tengua

13 Desemba 2011

• sasakabla 17:4917:49, 13 Desemba 2011‎ WikitanvirBot majadiliano michango‎ d baiti 4,448 0‎ r2.7.1) (roboti Badiliko: ko:요한 계시록 tengua

1 Desemba 2011

• sasakabla 14:5214:52, 1 Desemba 2011‎ JhsBot majadiliano michango‎ d baiti 4,448 −19‎ Bot: Simplifying links ([link|linktext] → [link]text) tengua

19 Oktoba 2011

• sasakabla 01:1201:12, 19 Oktoba 2011‎ TjBot majadiliano michango‎ d baiti 4,467 +53‎ roboti Nyongeza: hy:Հայտնություն Հովհաննեսի tengua

9 Oktoba 2011

• sasakabla 15:5115:51, 9 Oktoba 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 4,414 +33‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: am:የዮሐንስ ራዕይ tengua

26 Agosti 2011

• sasakabla 17:5117:51, 26 Agosti 2011‎ FoxBot majadiliano michango‎ d baiti 4,381 +34‎ roboti Nyongeza: lv:Jāņa atklāsmes grāmata tengua

25 Agosti 2011

• sasakabla 05:0105:01, 25 Agosti 2011‎ PixelBot majadiliano michango‎ d baiti 4,347 +1‎ r2.6.4) (roboti Badiliko: bar:Offnbarung vom Johannes tengua

4 Agosti 2011

• sasakabla 22:4722:47, 4 Agosti 2011‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 4,346 +31‎ r2.6.4) (roboti Nyongeza: bar:Offnbarung vo Johannes tengua

19 Julai 2011

• sasakabla 23:3123:31, 19 Julai 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 4,315 +18‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: oc:Apocalipsi tengua

15 Julai 2011

• sasakabla 07:4507:45, 15 Julai 2011‎ AvicBot majadiliano michango‎ d baiti 4,297 −10‎ r2.6.5) (roboti Badiliko: sk:Zjavenie Jána tengua

17 Mei 2011

• sasakabla 06:1606:16, 17 Mei 2011‎ KamikazeBot majadiliano michango‎ d baiti 4,307 +7‎ r2.7.1) (roboti Badiliko: sh:Knjiga Otkrivenja tengua

13 Aprili 2011

• sasakabla 15:0115:01, 13 Aprili 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 4,300 +44‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: mk:Откровение на Јован tengua

30 Januari 2011

• sasakabla 05:4605:46, 30 Januari 2011‎ WikitanvirBot majadiliano michango‎ d baiti 4,256 +82‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: ml:യോഹന്നാനു ലഭിച്ച വെളിപാട്‌ tengua

25 Januari 2011

• sasakabla 13:0213:02, 25 Januari 2011‎ WikitanvirBot majadiliano michango‎ d baiti 4,174 +65‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: ta:திருவெளிப்பாடு (நூல்) tengua

18 Januari 2011

• sasakabla 19:4119:41, 18 Januari 2011‎ FoxBot majadiliano michango‎ d baiti 4,109 +41‎ roboti Nyongeza: be:Кніга Апакаліпсіс tengua

13 Januari 2011

• sasakabla 03:1303:13, 13 Januari 2011‎ ChuispastonBot majadiliano michango‎ d baiti 4,068 +23‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: cdo:Mĕk-sê Liŏh tengua
• sasakabla 02:5302:53, 13 Januari 2011‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 4,045 +9‎ r2.5.2) (roboti Badiliko: et:Johannese ilmutuse raamat; cosmetic changes tengua

13 Novemba 2010

• sasakabla 01:4301:43, 13 Novemba 2010‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 4,036 +27‎ roboti Nyongeza: lmo:Apucaliss de Giuan tengua

12 Novemba 2010

• sasakabla 12:3712:37, 12 Novemba 2010‎ RedBot majadiliano michango‎ d baiti 4,009 0‎ roboti Badiliko: sr:Откровење Јованово tengua

7 Novemba 2010

• sasakabla 12:2712:27, 7 Novemba 2010‎ ZéroBot majadiliano michango‎ d baiti 4,009 −64‎ roboti Nyongeza: sh:Otkrivenje Ondoa: ml:യോഹന്നാനു ലഭിച്ച വെളിപാട്‌ tengua

29 Septemba 2010

• sasakabla 10:1910:19, 29 Septemba 2010‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 4,073 +1‎ roboti Badiliko: ro:Apocalipsa lui Ioan tengua

29 Julai 2010

• sasakabla 04:5404:54, 29 Julai 2010‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 4,072 +30‎ roboti Nyongeza: qu:Huwanpa Apokalipsisnin tengua

21 Juni 2010

• sasakabla 11:5911:59, 21 Juni 2010‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 4,042 +18‎ roboti Nyongeza: eu:Apokalipsi tengua

9 Juni 2010

• sasakabla 00:1800:18, 9 Juni 2010‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 4,024 +2‎ roboti Badiliko: hu:A jelenések könyve tengua

15 Februari 2010

• sasakabla 19:1119:11, 15 Februari 2010‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 4,022 +22‎ roboti Nyongeza: yo:Ìwé Ìfihàn tengua

9 Januari 2010

• sasakabla 16:3016:30, 9 Januari 2010‎ VolkovBot majadiliano michango‎ d baiti 4,000 0‎ roboti Badiliko: nl:Openbaring van Johannes tengua

23 Desemba 2009

• sasakabla 17:3117:31, 23 Desemba 2009‎ KhanBot majadiliano michango‎ d baiti 4,000 0‎ roboti Badiliko: nl:Openbaring aan Johannes tengua

15 Agosti 2009

• sasakabla 21:3021:30, 15 Agosti 2009‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 4,000 +26‎ roboti Nyongeza: lt:Apreiškimas Jonui tengua