Nenda kwa yaliyomo

Mtume Barnaba : Historia ya marekebisho

Tazama kumbukumbu kwa ukurasa huu (view abuse log)

Uteuzi tofauti: Weka alama kwenye vitufe vya redio vya masahihisho ili kulinganisha na ubofye ingiza au kitufe chini.
Legend: (sasa) = tofauti na masahihisho mapya zaidi, (kabla) = tofauti na masahihisho yaliyotangulia, d = uhariri mdogo.

sasakabla 14:0914:09, 10 Septemba 2023‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 5,001 +53‎ No edit summary tengua

sasakabla 06:5106:51, 1 Januari 2023‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 4,948 +5‎ No edit summary tengua

sasakabla 16:0616:06, 28 Desemba 2021‎ InternetArchiveBot majadiliano michango‎ baiti 4,943 +97‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.5 tengua

sasakabla 07:2507:25, 24 Januari 2021‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 4,846 +121‎ No edit summary tengua

sasakabla 10:3010:30, 20 Januari 2021‎ InternetArchiveBot majadiliano michango‎ baiti 4,725 +95‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 tengua

sasakabla 08:4908:49, 17 Januari 2021‎ InternetArchiveBot majadiliano michango‎ baiti 4,630 +88‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 tengua

sasakabla 07:4507:45, 30 Julai 2019‎ Zanardo1 majadiliano michango‎ baiti 4,542 +36‎ →‎Tazama pia tengua

sasakabla 07:0107:01, 14 Mei 2017‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 4,506 +122‎ →‎Marejeo tengua

sasakabla 12:3012:30, 26 Machi 2017‎ Faraja Isack Chidole majadiliano michango‎ baiti 4,384 +296‎ →‎Habari zake katika Biblia tengua

sasakabla 09:1509:15, 17 Juni 2015‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 4,088 +146‎ No edit summary tengua

sasakabla 10:3810:38, 12 Juni 2015‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 3,942 +541‎ No edit summary tengua

sasakabla 21:3121:31, 9 Machi 2013‎ Addbot majadiliano michango‎ d baiti 3,401 −987‎ Bot: Migrating 41 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q185856 (translate me) tengua

sasakabla 15:0915:09, 2 Aprili 2012‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 4,388 +1,493‎ No edit summary tengua

sasakabla 07:2607:26, 11 Februari 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,895 +41‎ r2.7.2+) (roboti Nyongeza: hy:Բառնաբաս (առաքյալ) tengua

sasakabla 23:4123:41, 12 Desemba 2011‎ Zorrobot majadiliano michango‎ d baiti 2,854 +16‎ r2.5.2) (roboti Nyongeza: no:Barnabas tengua

sasakabla 07:5207:52, 22 Novemba 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,838 +15‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: ia:Barnaba tengua

sasakabla 06:1206:12, 8 Septemba 2011‎ KamikazeBot majadiliano michango‎ d baiti 2,823 +29‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: ml:ബർണബാസ് tengua

sasakabla 02:1602:16, 22 Julai 2011‎ MerlIwBot majadiliano michango‎ d baiti 2,794 −11‎ roboti Badiliko: fa:برنابا tengua

sasakabla 04:4004:40, 27 Juni 2011‎ MerlIwBot majadiliano michango‎ d baiti 2,805 +29‎ roboti Nyongeza: sk:Barnabáš (apoštol) tengua

sasakabla 21:2221:22, 1 Mei 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,776 +16‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: jv:Barnabas tengua

sasakabla 09:1209:12, 24 Aprili 2011‎ Ripchip Bot majadiliano michango‎ d baiti 2,760 +16‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: id:Barnabas tengua

sasakabla 19:5919:59, 4 Aprili 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,744 +37‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: mk:Апостол Варнава tengua

sasakabla 21:3721:37, 2 Desemba 2010‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 2,707 +20‎ roboti Nyongeza: lmo:San Barnaba tengua

sasakabla 12:1912:19, 16 Septemba 2010‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,687 +15‎ roboti Nyongeza: sh:Barnaba tengua

sasakabla 10:1310:13, 16 Agosti 2010‎ Amirobot majadiliano michango‎ d baiti 2,672 +31‎ roboti Nyongeza: fa:برناباس قدیس tengua

sasakabla 13:1313:13, 19 Julai 2010‎ DSisyphBot majadiliano michango‎ d baiti 2,641 +26‎ roboti Nyongeza: la:Barnabas Apostolus tengua

sasakabla 15:5015:50, 31 Oktoba 2009‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 2,615 +77‎ roboti Nyongeza: ka:ბარნაბა (სამოცდაათთაგანი) tengua

sasakabla 15:4515:45, 22 Oktoba 2009‎ Rubinbot majadiliano michango‎ d baiti 2,538 −5‎ roboti Badiliko: ca:Bernabé apòstol tengua

sasakabla 13:5513:55, 19 Septemba 2009‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 2,543 +32‎ roboti Nyongeza: bo:པར་ན་པཱ། tengua

sasakabla 03:5603:56, 22 Juni 2009‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 2,511 +4‎ roboti Nyongeza: tl:Barnabas; cosmetic changes tengua

sasakabla 09:3809:38, 7 Mei 2009‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 2,507 +15‎ No edit summary tengua
sasakabla 09:1809:18, 7 Mei 2009‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 2,492 +2,492‎ Created page with 'thumb|left|260px|Kifodini cha Mt. Barnaba, kutoka ''[[Legenda Aurea'' ya Jacopo wa Varazze.]] '''Yosefu wa Kupro''', Myahudi wa [[…'

Rudishwa kutoka "https://sw.wikipedia.org/wiki/Mtume_Barnaba"