Nenda kwa yaliyomo

Mtakatifu Marko : Historia ya marekebisho

Tazama kumbukumbu kwa ukurasa huu (view abuse log)

Uteuzi tofauti: Weka alama kwenye vitufe vya redio vya masahihisho ili kulinganisha na ubofye ingiza au kitufe chini.
Legend: (sasa) = tofauti na masahihisho mapya zaidi, (kabla) = tofauti na masahihisho yaliyotangulia, d = uhariri mdogo.

sasakabla 12:2312:23, 30 Desemba 2022‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 2,879 +68‎ No edit summary tengua

sasakabla 08:3708:37, 20 Januari 2021‎ InternetArchiveBot majadiliano michango‎ baiti 2,811 +169‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 tengua

sasakabla 07:0207:02, 17 Januari 2021‎ InternetArchiveBot majadiliano michango‎ baiti 2,642 +24‎ Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 tengua

sasakabla 06:5106:51, 15 Januari 2021‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 2,618 +202‎ No edit summary tengua

sasakabla 09:1609:16, 1 Agosti 2019‎ 41.59.208.11 majadiliano‎ baiti 2,416 +36‎ →‎Tazama pia tengua

sasakabla 09:0109:01, 27 Mei 2017‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 2,380 +122‎ →‎Marejeo tengua

sasakabla 13:1513:15, 20 Juni 2014‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 2,258 +19‎ →‎Viungo vya nje tengua
sasakabla 12:1412:14, 20 Juni 2014‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 2,239 +75‎ No edit summary tengua

sasakabla 09:2609:26, 28 Oktoba 2013‎ Rotlink majadiliano michango‎ d baiti 2,164 +62‎ fixing dead links tengua

sasakabla 19:3519:35, 7 Machi 2013‎ Addbot majadiliano michango‎ d baiti 2,102 −1,642‎ Bot: Migrating 58 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q31966 (translate me) tengua

sasakabla 05:1505:15, 12 Januari 2013‎ MerlIwBot majadiliano michango‎ d baiti 3,744 +28‎ Roboti: Imeongeza lv:Evaņģēlists Marks tengua

sasakabla 05:5705:57, 17 Novemba 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 3,716 +5‎ r2.7.2+) (Robot: Modifying hu:Márk apostol to hu:Márk evangélista tengua

sasakabla 13:3513:35, 23 Septemba 2012‎ Gerakibot majadiliano michango‎ d baiti 3,711 +14‎ r2.7.1) (Roboti: Imeongeza jv:Markus tengua

sasakabla 06:5906:59, 12 Agosti 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 3,697 −2‎ r2.7.2+) (Roboti: Imebadilisha: bg:Марк (евангелист) tengua

sasakabla 00:3600:36, 26 Julai 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 3,699 0‎ r2.7.2+) (Roboti: Imebadilisha: uk:Євангеліст Марко tengua

sasakabla 09:3609:36, 19 Mei 2012‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 3,699 +1‎ →‎Viungo vya nje tengua
sasakabla 09:3509:35, 19 Mei 2012‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 3,698 −74‎ →‎Viungo vya nje tengua
sasakabla 09:3509:35, 19 Mei 2012‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 3,772 +1,303‎ No edit summary tengua

sasakabla 13:3513:35, 3 Februari 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,469 +31‎ r2.7.2+) (roboti Nyongeza: tl:Marcos ang Ebanghelista tengua

sasakabla 12:2212:22, 13 Januari 2012‎ FoxBot majadiliano michango‎ d baiti 2,438 +12‎ r2.6.5) (roboti Nyongeza: cy:Marc tengua

sasakabla 11:2911:29, 30 Oktoba 2011‎ FoxBot majadiliano michango‎ d baiti 2,426 +27‎ r2.7.2) (roboti Nyongeza: nl:Marcus (evangelist) tengua

sasakabla 00:4300:43, 28 Septemba 2011‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,399 0‎ r2.6.4) (roboti Badiliko: uk:Євангелист Марко tengua

sasakabla 17:3817:38, 18 Agosti 2011‎ Rubinbot majadiliano michango‎ d baiti 2,399 −1‎ r2.5.4) (roboti Badiliko: eu:Marko Ebanjelaria tengua

sasakabla 19:5819:58, 17 Agosti 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,400 +26‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: eu:Markos Ebanjelaria tengua

sasakabla 13:4913:49, 11 Agosti 2011‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,374 −12‎ r2.6.4) (roboti Badiliko: th:มาระโกผู้นิพนธ์พระวรสาร tengua

sasakabla 04:2604:26, 10 Julai 2011‎ HRoestBot majadiliano michango‎ d baiti 2,386 +21‎ r2.6.5) (roboti Nyongeza: csb:Swiãti Mark tengua

sasakabla 08:5608:56, 22 Juni 2011‎ JAnDbot majadiliano michango‎ d baiti 2,365 +3‎ r2.5.2) (roboti Nyongeza: ur Ondoa: nl Badiliko: la, th, uk tengua

sasakabla 21:4521:45, 7 Juni 2010‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 2,362 +33‎ roboti Nyongeza: ga:Naomh Marcas Soiscéalaí tengua

sasakabla 14:0514:05, 8 Machi 2010‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 2,329 +21‎ roboti Nyongeza: hu:Márk apostol tengua

sasakabla 22:2722:27, 21 Januari 2010‎ Thijs!bot majadiliano michango‎ d baiti 2,308 +23‎ roboti Nyongeza: fy:Jehannes Markus tengua

sasakabla 13:3113:31, 27 Oktoba 2009‎ ArthurBot majadiliano michango‎ d baiti 2,285 +18‎ roboti Nyongeza: lij:San Marco tengua

sasakabla 02:1302:13, 11 Oktoba 2009‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 2,267 +16‎ No edit summary tengua

sasakabla 17:0317:03, 9 Oktoba 2009‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 2,251 +57‎ roboti Nyongeza: ka:მარკოზ მახარებელი tengua

sasakabla 20:3020:30, 28 Agosti 2009‎ MelancholieBot majadiliano michango‎ d baiti 2,194 −3‎ roboti Nyongeza: bo:མར་ཀུས། Badiliko: ar:مرقس tengua

sasakabla 21:3621:36, 21 Agosti 2009‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 2,197 +32‎ roboti Badiliko: ar:مرقس (بابا الإسكندرية) tengua

sasakabla 23:4923:49, 26 Julai 2009‎ Flowerparty majadiliano michango‎ baiti 2,165 −3‎ Undo revision 269113 by Flowerparty (Talk) tengua
sasakabla 23:4723:47, 26 Julai 2009‎ Flowerparty majadiliano michango‎ d baiti 2,168 +3‎ Add image from http://tools.wikimedia.de/~emijrp/imagesforbio/ tengua
sasakabla 23:4623:46, 26 Julai 2009‎ Flowerparty majadiliano michango‎ d baiti 2,165 +55‎ Add image from http://tools.wikimedia.de/~emijrp/imagesforbio/ tengua

sasakabla 00:5500:55, 5 Julai 2009‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 2,110 −5‎ roboti Badiliko: sl:Sveti Marko tengua

sasakabla 01:4301:43, 29 Mei 2009‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 2,115 +24‎ roboti Nyongeza: arc:ܡܪܩܘܣ ܐܘܢܓܠܣܛܐ; cosmetic changes tengua

sasakabla 16:5516:55, 28 Mei 2009‎ JAnDbot majadiliano michango‎ d baiti 2,091 +21‎ roboti Nyongeza: sh:Apostol Marko tengua

sasakabla 15:3515:35, 17 Aprili 2009‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 2,070 −3‎ roboti Badiliko: th:มาร์ค ผู้ประกาศข่าวประเสริฐ tengua

sasakabla 14:5514:55, 7 Aprili 2009‎ JAnDbot majadiliano michango‎ d baiti 2,073 +63‎ roboti Nyongeza: he:מרקוס המבשר Badiliko: th:มาระโก ผู้ประกาศข่าวประเสริฐ tengua

sasakabla 07:3607:36, 21 Machi 2009‎ GhalyBot majadiliano michango‎ d baiti 2,010 +38‎ roboti Nyongeza: be:Марк, евангеліст tengua

sasakabla 22:5922:59, 9 Machi 2009‎ GhalyBot majadiliano michango‎ d baiti 1,972 +30‎ roboti Nyongeza: arz:القديس مرقص tengua

sasakabla 05:4105:41, 26 Februari 2009‎ SilvonenBot majadiliano michango‎ d baiti 1,942 +27‎ roboti Nyongeza: ro:Marcu Evanghelistul tengua

sasakabla 18:1718:17, 26 Januari 2009‎ SilvonenBot majadiliano michango‎ d baiti 1,915 −4‎ roboti Badiliko: uk:Євангеліст Марк tengua

sasakabla 00:3400:34, 5 Januari 2009‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 1,919 +45‎ roboti Nyongeza: el:Ευαγγελιστής Μάρκος tengua

sasakabla 20:0120:01, 29 Desemba 2008‎ Idioma-bot majadiliano michango‎ d baiti 1,874 +27‎ roboti Nyongeza: lt:Evangelistas Morkus tengua

sasakabla 10:1010:10, 25 Desemba 2008‎ OKBot majadiliano michango‎ d baiti 1,847 +16‎ roboti Nyongeza: fa:مرقس tengua

Rudishwa kutoka "https://sw.wikipedia.org/wiki/Mtakatifu_Marko"