Isaka : Historia ya marekebisho

9 Februari 2024

• sasakabla 23:5323:53, 9 Februari 2024‎ Rwebogora majadiliano michango‎ baiti 2,460 +19‎ Link suggestions feature: 3 links added. tengua Tags: KihaririOneshi Newcomer task Suggested: add links

8 Novemba 2019

• sasakabla 09:5209:52, 8 Novemba 2019‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 2,441 +36‎ →‎Tazama pia tengua

11 Machi 2017

• sasakabla 14:4814:48, 11 Machi 2017‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 2,405 +122‎ →‎Viungo vya Nje tengua

23 Februari 2017

• sasakabla 11:2311:23, 23 Februari 2017‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 2,283 +32‎ →‎Viungo vya Nje tengua

9 Machi 2013

• sasakabla 20:3920:39, 9 Machi 2013‎ Addbot majadiliano michango‎ d baiti 2,251 −1,171‎ Bot: Migrating 61 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q671872 (translate me) tengua

24 Februari 2013

• sasakabla 00:4200:42, 24 Februari 2013‎ MerlIwBot majadiliano michango‎ d baiti 3,422 −15‎ Roboti: Imeondoa: diq:İshaq (deleted) tengua

12 Desemba 2012

• sasakabla 17:0517:05, 12 Desemba 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 3,437 +19‎ r2.7.3) (Robot: Modifying kk:Ысқақ to kk:Исхақ пайғамбар tengua

8 Oktoba 2012

• sasakabla 02:1602:16, 8 Oktoba 2012‎ MerlIwBot majadiliano michango‎ d baiti 3,418 −4‎ Roboti: Imebadilisha: diq:Hz. İshaq→diq:İshaq tengua

13 Septemba 2012

• sasakabla 02:4102:41, 13 Septemba 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 3,422 +7‎ r2.7.2+) (Roboti: Imebadilisha: hu:Izsák (Ábrahám fia) tengua

8 Septemba 2012

• sasakabla 08:3108:31, 8 Septemba 2012‎ ZéroBot majadiliano michango‎ d baiti 3,415 +16‎ r2.7.1) (Roboti: Imeongeza lad:Its.hak tengua

25 Agosti 2012

• sasakabla 23:2923:29, 25 Agosti 2012‎ Ptbotgourou majadiliano michango‎ d baiti 3,399 +4‎ r2.7.2) (Roboti: Imebadilisha: diq:Hz. İshaq tengua

21 Agosti 2012

• sasakabla 03:3203:32, 21 Agosti 2012‎ MerlIwBot majadiliano michango‎ d baiti 3,395 +15‎ Roboti: Imeongeza diq:İshaq tengua

6 Mei 2012

• sasakabla 10:2310:23, 6 Mei 2012‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 3,380 +15‎ r2.7.1) (Roboti: Imeongeza lv:Īzāks tengua

4 Mei 2012

• sasakabla 16:1016:10, 4 Mei 2012‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 3,365 +13‎ r2.7.1) (Roboti: Imeongeza br:Izaag tengua

3 Aprili 2012

• sasakabla 18:1018:10, 3 Aprili 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 3,352 +1‎ r2.7.2+) (Roboti: Imebadilisha: de:Isaak (Erzvater) tengua

30 Machi 2012

• sasakabla 17:2217:22, 30 Machi 2012‎ Ptbotgourou majadiliano michango‎ d baiti 3,351 +18‎ r2.7.2) (Roboti: Imeongeza kk:Ысқақ tengua

25 Januari 2012

• sasakabla 14:2914:29, 25 Januari 2012‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 3,333 +13‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: oc:Isaac tengua

20 Novemba 2011

• sasakabla 15:2015:20, 20 Novemba 2011‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 3,320 +12‎ r2.6.4) (roboti Badiliko: vi:Isaac (nhân vật Kinh Thánh) tengua

11 Oktoba 2011

• sasakabla 22:5722:57, 11 Oktoba 2011‎ Amirobot majadiliano michango‎ d baiti 3,308 +21‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: ckb:ئیسحاق tengua

14 Agosti 2011

• sasakabla 08:1508:15, 14 Agosti 2011‎ HRoestBot majadiliano michango‎ d baiti 3,287 −13‎ r2.6.5) (roboti Badiliko: az:İshaq tengua

31 Julai 2011

• sasakabla 10:1810:18, 31 Julai 2011‎ ZéroBot majadiliano michango‎ d baiti 3,300 +13‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: eu:Isaak tengua

23 Julai 2011

• sasakabla 10:3610:36, 23 Julai 2011‎ ChuispastonBot majadiliano michango‎ d baiti 3,287 +1‎ r2.7.1) (roboti Badiliko: lbe:ИсхӀакъ идавс tengua

9 Julai 2011

• sasakabla 07:1507:15, 9 Julai 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 3,286 +39‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: ml:ഇസ്ഹാഖ് നബി tengua

10 Juni 2011

• sasakabla 23:0623:06, 10 Juni 2011‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 3,247 +13‎ roboti Nyongeza: rm:Isaac tengua

14 Machi 2011

• sasakabla 02:4702:47, 14 Machi 2011‎ HRoestBot majadiliano michango‎ d baiti 3,234 +33‎ r2.6.5) (roboti Nyongeza: lbe:ИсхIакъ идавс tengua

8 Desemba 2010

• sasakabla 23:4723:47, 8 Desemba 2010‎ Alexbot majadiliano michango‎ d baiti 3,201 +23‎ r2.5.2) (roboti Nyongeza: nn:Patriarken Isak tengua

19 Juni 2010

• sasakabla 08:2108:21, 19 Juni 2010‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 3,178 +24‎ roboti Nyongeza: so:Nabi Isxaaq C.S. tengua

2 Juni 2010

• sasakabla 07:1007:10, 2 Juni 2010‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 3,154 +18‎ roboti Nyongeza: ps:اسحاق tengua

10 Aprili 2010

• sasakabla 17:4017:40, 10 Aprili 2010‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 3,136 +859‎ No edit summary tengua

15 Machi 2010

• sasakabla 15:3115:31, 15 Machi 2010‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 2,277 +2‎ roboti Badiliko: uk:Ісаак (син Авраама) tengua

30 Novemba 2009

• sasakabla 20:1620:16, 30 Novemba 2009‎ HerculeBot majadiliano michango‎ d baiti 2,275 +13‎ roboti Nyongeza: pl:Izaak tengua
• sasakabla 03:3503:35, 30 Novemba 2009‎ HerculeBot majadiliano michango‎ d baiti 2,262 −32‎ roboti Ondoa: pl:Izaak (postać biblijna) tengua

19 Septemba 2009

• sasakabla 19:3619:36, 19 Septemba 2009‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 2,294 +263‎ No edit summary tengua

30 Agosti 2009

• sasakabla 18:4818:48, 30 Agosti 2009‎ Baba Tabita majadiliano michango‎ d baiti 2,031 +4‎ mbegu-Biblia > mbegu-mtu-Biblia tengua
• sasakabla 18:4718:47, 30 Agosti 2009‎ Baba Tabita majadiliano michango‎ d baiti 2,027 +8‎ mbegu-Biblia tengua

27 Agosti 2009

• sasakabla 15:4215:42, 27 Agosti 2009‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 2,019 +26‎ roboti Nyongeza: bo:ཨི་སཱག tengua
• sasakabla 02:2302:23, 27 Agosti 2009‎ ArthurBot majadiliano michango‎ d baiti 1,993 +27‎ roboti Nyongeza: az:İshaq peyğəmbər tengua

18 Agosti 2009

• sasakabla 22:4122:41, 18 Agosti 2009‎ Robbot majadiliano michango‎ d baiti 1,966 +55‎ roboti Nyongeza: ace:Ishaq, bg:Исаак, hu:Izsák (Biblia) tengua

26 Aprili 2009

• sasakabla 14:2714:27, 26 Aprili 2009‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 1,911 +26‎ roboti Nyongeza: ka:ისააკი tengua

18 Aprili 2009

• sasakabla 15:3215:32, 18 Aprili 2009‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 1,885 +10‎ roboti Nyongeza: tl:Isaac; cosmetic changes tengua

20 Machi 2009

• sasakabla 15:5715:57, 20 Machi 2009‎ SilvonenBot majadiliano michango‎ d baiti 1,875 +34‎ roboti Nyongeza: be:Ісак, патрыярх tengua

8 Machi 2009

• sasakabla 04:4604:46, 8 Machi 2009‎ Darkicebot majadiliano michango‎ d baiti 1,841 +27‎ roboti Nyongeza: vi:Isaac (Kinh Thánh) tengua

4 Machi 2009

• sasakabla 17:0517:05, 4 Machi 2009‎ JAnDbot majadiliano michango‎ d baiti 1,814 +17‎ roboti Nyongeza: simple:Isaac tengua

3 Machi 2009

• sasakabla 22:2322:23, 3 Machi 2009‎ Kipala majadiliano michango‎ baiti 1,797 +1,217‎ No edit summary tengua
• sasakabla 21:4421:44, 3 Machi 2009‎ Kipala majadiliano michango‎ baiti 580 +580‎ Created page with ''''{{BASEPAGENAME}}''' ni jina la kata ya Wilaya ya Kahama katika Mkoa wa Shinyanga, Tanzania. Kwa mujibu wa sensa iliyofanyika mwaka wa 2002, kata ina wakazi wap…'