Nenda kwa yaliyomo

Hidekeli : Historia ya marekebisho

Tazama kumbukumbu kwa ukurasa huu (view abuse log)

Uteuzi tofauti: Weka alama kwenye vitufe vya redio vya masahihisho ili kulinganisha na ubofye ingiza au kitufe chini.
Legend: (sasa) = tofauti na masahihisho mapya zaidi, (kabla) = tofauti na masahihisho yaliyotangulia, d = uhariri mdogo.

sasakabla 20:5220:52, 13 Julai 2021‎ Kipala majadiliano michango‎ baiti 2,689 +19‎ No edit summary tengua

sasakabla 21:2821:28, 8 Machi 2013‎ Addbot majadiliano michango‎ d baiti 2,670 −1,804‎ Bot: Migrating 86 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q35591 (translate me) tengua

sasakabla 05:0305:03, 26 Februari 2013‎ MerlIwBot majadiliano michango‎ d baiti 4,474 +24‎ Roboti: Imeongeza xmf:ტიგრი tengua

sasakabla 02:5902:59, 7 Februari 2013‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 4,450 +43‎ r2.7.2+) (Roboti: Imeongeza new:तिग्रिस खुसि tengua

sasakabla 18:4318:43, 10 Desemba 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 4,407 +20‎ r2.7.3) (Roboti: Imeongeza pa:ਦਜਲਾ tengua

sasakabla 05:4005:40, 4 Julai 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 4,387 +21‎ r2.7.2+) (Roboti: Imeongeza rue:Тіґріс tengua

sasakabla 14:5914:59, 29 Juni 2012‎ MerlIwBot majadiliano michango‎ d baiti 4,366 +18‎ Roboti: Imeongeza yi:חידקל tengua

sasakabla 14:4614:46, 14 Juni 2012‎ RedBot majadiliano michango‎ d baiti 4,348 +37‎ r2.7.2) (Roboti: Imeongeza lmo:Tigri, scn:Tigri (ciumi) Imebadilisha diq:Royê Dicley tengua

sasakabla 16:5316:53, 16 Mei 2012‎ MerlIwBot majadiliano michango‎ d baiti 4,311 +16‎ Roboti: Imeongeza kk:Тигр tengua

sasakabla 16:5016:50, 12 Februari 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 4,295 +50‎ r2.7.2+) (roboti Nyongeza: my:တိုင်းဂရစ်မြစ် tengua

sasakabla 07:4407:44, 4 Januari 2012‎ Ripchip Bot majadiliano michango‎ d baiti 4,245 +61‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: ckb:دیجلە, ta:டைகிரிசு ஆறு tengua

sasakabla 21:1821:18, 11 Agosti 2011‎ AmaraBot majadiliano michango‎ d baiti 4,184 +6‎ r2.5) (roboti Nyongeza: am:ጤግሮስ Ondoa: scn:Tigri tengua

sasakabla 23:5223:52, 14 Agosti 2010‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 4,178 −6‎ roboti Badiliko: hi:दजला नदी; cosmetic changes tengua

sasakabla 00:1700:17, 26 Julai 2010‎ Jotterbot majadiliano michango‎ d baiti 4,184 0‎ roboti Badiliko: th:แม่น้ำไทกริส tengua

sasakabla 14:3314:33, 16 Juni 2010‎ VolkovBot majadiliano michango‎ d baiti 4,184 +32‎ roboti Nyongeza: hi:टाइग्रिस tengua

sasakabla 06:1406:14, 2 Juni 2010‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 4,152 +15‎ roboti Nyongeza: az:Dəclə tengua

sasakabla 20:5420:54, 28 Mei 2010‎ Zorrobot majadiliano michango‎ d baiti 4,137 +14‎ roboti Nyongeza: nn:Tigris tengua

sasakabla 16:1216:12, 2 Mei 2010‎ Egmontbot majadiliano michango‎ d baiti 4,123 +28‎ roboti Nyongeza: pnb:دریاۓ دجلہ tengua

sasakabla 07:4907:49, 15 Februari 2010‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 4,095 +27‎ roboti Nyongeza: mn:Тигр мөрөн tengua

sasakabla 17:3217:32, 31 Oktoba 2009‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 4,068 −24‎ →‎Viungo vya Nje tengua

sasakabla 09:2209:22, 9 Juni 2009‎ Mr Accountable majadiliano michango‎ baiti 4,092 +26‎ Jamii:Ghuba ya Uajemi tengua

sasakabla 20:2320:23, 17 Aprili 2009‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 4,066 +23‎ roboti Nyongeza: ka:ტიგრი tengua

sasakabla 14:5814:58, 2 Aprili 2009‎ SilvonenBot majadiliano michango‎ d baiti 4,043 +14‎ roboti Nyongeza: tl:Tigris tengua

sasakabla 05:4605:46, 1 Aprili 2009‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 4,029 +14‎ roboti Nyongeza: br:Tigris tengua

sasakabla 08:2108:21, 7 Februari 2009‎ ArthurBot majadiliano michango‎ d baiti 4,015 +14‎ roboti Nyongeza: ms:Tigris tengua

sasakabla 17:3417:34, 11 Januari 2009‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 4,001 +44‎ roboti Nyongeza: th:แม่น้ำไทกรีส tengua
sasakabla 11:0911:09, 11 Januari 2009‎ VolkovBot majadiliano michango‎ d baiti 3,957 +23‎ roboti Nyongeza: hu:Tigris (folyó) tengua

sasakabla 10:3810:38, 31 Desemba 2008‎ Idioma-bot majadiliano michango‎ d baiti 3,934 +21‎ roboti Nyongeza: sah:Тигрис tengua

sasakabla 10:3310:33, 2 Oktoba 2008‎ AlleborgoBot majadiliano michango‎ d baiti 3,913 +26‎ roboti Nyongeza: zh-min-nan:Tigris Hô tengua

sasakabla 14:2314:23, 16 Septemba 2008‎ VolkovBot majadiliano michango‎ d baiti 3,887 +33‎ roboti Nyongeza: cv:Тигр (юханшыв) tengua

sasakabla 19:5219:52, 22 Julai 2008‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 3,854 +32‎ roboti Nyongeza: ml:ടൈഗ്രിസ് tengua

sasakabla 18:0018:00, 24 Juni 2008‎ VolkovBot majadiliano michango‎ d baiti 3,822 +13‎ roboti Nyongeza: lv:Tigra tengua

sasakabla 09:4909:49, 18 Juni 2008‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 3,809 +25‎ roboti Nyongeza: be:Рака Тыгр tengua

sasakabla 12:2812:28, 2 Juni 2008‎ タチコマ robot majadiliano michango‎ d baiti 3,784 +19‎ roboti Nyongeza: jv:Kali Tigris tengua

sasakabla 05:2505:25, 28 Aprili 2008‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 3,765 +14‎ roboti Nyongeza: fy:Tigris tengua

sasakabla 22:4922:49, 16 Machi 2008‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 3,751 +35‎ roboti Nyongeza: is:Tígris, ro:Tigru (râu) tengua

sasakabla 20:2220:22, 13 Januari 2008‎ AlleborgoBot majadiliano michango‎ d baiti 3,716 +14‎ roboti Nyongeza: et:Tigris tengua

sasakabla 17:5717:57, 30 Desemba 2007‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 3,702 +2‎ robot Modifying: uk:Тигр (річка) tengua

sasakabla 22:3722:37, 3 Desemba 2007‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 3,700 +20‎ robot Adding: diq:Roê Dicley tengua

sasakabla 20:3520:35, 26 Novemba 2007‎ PipepBot majadiliano michango‎ d baiti 3,680 +13‎ robot Adding: ln:Tigre tengua

sasakabla 20:2020:20, 6 Novemba 2007‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 3,667 +39‎ robot Adding: mr:तैग्रिस नदी tengua

sasakabla 15:0515:05, 28 Oktoba 2007‎ BotMultichill majadiliano michango‎ d baiti 3,628 +32‎ robot Adding: bn:টাইগ্রিস tengua

sasakabla 23:1423:14, 25 Oktoba 2007‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 3,596 +31‎ robot Adding: tg:Дарёи Тигрис tengua

sasakabla 17:2217:22, 19 Oktoba 2007‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 3,565 +19‎ robot Adding: gl:Río Tigris tengua

sasakabla 02:2002:20, 15 Oktoba 2007‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 3,546 +35‎ robot Adding: lt:Tigras (upė), vi:Tigris tengua

sasakabla 20:1320:13, 4 Oktoba 2007‎ Kipala majadiliano michango‎ baiti 3,511 0‎ No edit summary tengua
sasakabla 20:0620:06, 4 Oktoba 2007‎ Kipala majadiliano michango‎ baiti 3,511 +269‎ sahihisho templeti tengua

sasakabla 16:4516:45, 9 Agosti 2007‎ 88.240.196.242 majadiliano‎ baiti 3,242 0‎ No edit summary tengua

sasakabla 12:2312:23, 17 Julai 2007‎ SieBot majadiliano michango‎ d baiti 3,242 +18‎ robot Adding: simple:Tigris tengua

sasakabla 01:3001:30, 1 Julai 2007‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 3,224 +20‎ robot Adding: hy:Տիգրիս tengua

Rudishwa kutoka "https://sw.wikipedia.org/wiki/Hidekeli"