Leila Abouzeid
Leila Abouzeid (alizaliwa 1950) ni mwandishi wa habari na mwandishi wa vitabu mashuhuri kutoka nchini Moroko[1].
Anajulikana kwa kuwa mwanamke wa kwanza wa Moroko ambaye kazi zake za fasihi zilizoandikwa kwa lugha ya Kiarabu zilifanyiwa tafsiri na kusomwa duniani kote, jambo lililosaidia kutambulisha fasihi ya Kiarabu ya Moroko katika ulimwengu wa nchi za Magharibi.
Maisha ya awali na elimu
[hariri | hariri chanzo]Leila alizaliwa mjini El Ksiba na kusoma katika Chuo Kikuu cha Mohammed V mjini Rabat.
Baadaye alikwenda nchini Marekani ambapo alisoma katika Chuo Kikuu cha Texas mjini Austin. Elimu yake ya lugha na fasihi ilimsaidia kuwa kiungo kati wa tamaduni za Mashariki na Magharibi.
Kazi
[hariri | hariri chanzo]Alianza safari yake ya kitaaluma kama mwandishi wa habari katika redio na televisheni nchini Moroko.
Pia alifanya kazi katika ofisi ya Waziri Mkuu na katika wizara mbalimbali kama msemaji na mtaalamu wa mawasiliano.
Leila anafahamika zaidi kwa vitabu vyake vinavyohusu mabadiliko ya kijamii na harakati za uhuru. Baadhi ya kazi zake maarufu ni:
- Year of the Elephant (Am al-Fil, 1983): Riwaya inayoelezea maisha ya mwanamke wakati wa harakati za uhuru wa Moroko. Hiki ndicho kitabu chake maarufu zaidi kimataifa.
- Return to Childhood (al-Ruju' ila al-Tufula, 1993): Kitabu cha wasifu kinachoelezea maisha yake na athari za kisiasa katika familia yake.
- The Last Chapter (al-Fasl al-akhir, 2003): Riwaya inayochunguza mahusiano kati ya wanaume na wanawake na changamoto za utamaduni.
Mitazamo
[hariri | hariri chanzo]Tofauti na waandishi wengi wa nchini Moroko wa kizazi chake walioandika kwa Kifaransa, Abouzeid alisisitiza kuandika kwa Kiarabu ili kuhifadhi utambulisho wa kitamaduni wa nchi yake na kupinga athari za ukoloni katika lugha.
Marejeo
[hariri | hariri chanzo]- ↑ Gikandi, Simon, mhr. (2003). Encyclopedia of African literature. London ; New York: Routledge. ISBN 978-0-415-23019-3.
| Makala hii kuhusu mwandishi fulani bado ni mbegu. Je, unajua kitu kuhusu Leila Abouzeid kama wasifu wake, habari za maisha au kazi yake? Labda unaona habari katika Wikipedia ya Kiingereza au lugha nyingine zinazofaa kutafsiriwa? Basi unaweza kuisaidia Wikipedia kwa kuihariri na kuongeza habari. |