Hélène Cixous
![]()
Makala hii ina dalili ya kutungwa kwa kutegemea programu ya kompyuta kama vile "Google translation" au "wikimedia special:content translation" bila masahihisho ya kutosha. Watumiaji wanaombwa kuchunguza tena lugha, viungo na muundo wake. Wakiridhika na hali yake wanaweza kuondoa kigezo hiki kinachoonekana kwenye dirisha la kuhariri juu ya matini ya makala kwa kutumia alama za {{tafsiri kompyuta}} .

Hélène Cixous (matamshi ya Kifaransa: IPA [siksu]; alizaliwa 5 Juni 1937) ni mwandishi wa tamthilia na mkosoaji wa fasihi wa Ufaransa. Wakati wa kazi yake ya kitaaluma, alihusishwa zaidi na Centre universitaire de Vincennes (Chuo Kikuu cha Paris VIII cha leo), ambacho alianzisha pamoja na wengine mnamo 1969 na ambapo aliunda kituo cha kwanza cha masomo ya wanawake katika chuo kikuu cha Ulaya. Anajulikana kwa mtindo wake wa uandishi wa majaribio na ustadi wake mkubwa kama mwandishi na mwanafikra, ameandika vitabu zaidi ya sabini vinavyoshughulikia aina nyingi: ukumbi wa michezo, nadharia ya fasihi na ya kifeministi, ukosoaji wa sanaa, tawasifu na hadithi za kimapenzi za kishairi.[1]
Alipata umakini wa kwanza mnamo 1969 na kazi yake ya kwanza ya uandishi wa kubuni, "Dedans" (Ndani), riwaya ya nusu-tawasifu ambayo ilishinda Prix Médicis na ilichunguza mada za utambulisho, kumbukumbu, kifo na uandishi. Labda anajulikana zaidi kwa makala yake ya 1976 "The Laugh of the Medusa," ambayo ilimudu thibitisha kama mmoja wa wafikra wa mapema katika ufeministi wa baada ya muundo. Ameshirikiana na wasanii na wakurugenzi kadhaa, kama vile Adel Abdessemed, Pierre Alechinsky, Simone Benmussa, Jacques Derrida, Simon Hantaï, Daniel Mesguich na Ariane Mnouchkine. Anachukuliwa kuwa mshindani hodari wa Tuzo ya Nobel katika Fasihi.[2]
Cixous alizaliwa huko Oran, Algeria ya Kifaransa, kwa wazazi wa Kiyahudi, Eve Cixous, née Klein, (1910–2013) na Georges Cixous (1909–1948). Georges Cixous, daktari aliyekuwa ameandika tasnifu yake juu ya kifua kikuu, alikufa kwa ugonjwa huo mnamo 1948. Eve Cixous alikua mkunga huko Algiers baada ya kifo chake, "hadi alipofukuzwa pamoja na madaktari na wakunga wa mwisho wa Kifaransa mnamo 1971." Kaka yake Cixous, Pierre, "mwanafunzi wa tiba na mfuasi wa uhuru wa Algeria" alihukumiwa kifo mnamo 1961 na Organisation armée secrète, na akajiunga na Cixous huko Bordeaux. Mama yake na kaka yake walirudi Algeria baada ya uhuru wa nchi hiyo mnamo 1962. Walikamatwa, na Cixous "alipata kuachiliwa kwao kwa msaada wa wakili wa Ahmed Ben Bella."[3]
Cixous aliolewa na Guy Berger mnamo 1955, ambaye alizaa naye watoto watatu, Anne-Emmanuelle (alizaliwa 1958), Stéphane (1960–1961), na Pierre-François (alizaliwa 1961). Cixous na Berger walitalikiana mnamo 1964.
Cixous alipata agrégation yake katika Kiingereza mnamo 1959 na Doctorat ès lettres yake mnamo 1968. Lengo lake la msingi, wakati huu, lilikuwa fasihi ya Kiingereza na kazi za James Joyce. Cixous alikua assistante katika Chuo Kikuu cha Bordeaux mnamo 1962, alihudumu kama maître assistante katika Sorbonne kutoka 1965 hadi 1967, na akateuliwa maître de conférence katika Chuo Kikuu cha Paris Nanterre mnamo 1967.
Mnamo 1968, kufuatia fujo za wanafunzi wa Kifaransa, Cixous alipewa jukumu la kuanzisha Chuo Kikuu cha Paris VIII, "iliyoundwa kuwa mbadala wa mazingira ya kitaaluma ya jadi ya Kifaransa." Cixous angeanzisha, mnamo 1974, kituo cha Chuo Kikuu cha masomo ya wanawake, cha kwanza huko Ulaya. Cixous ni profesa katika Chuo Kikuu cha Paris VIII na katika Shule ya Wahitimu ya Ulaya huko Saas-Fee, Uswisi. Mnamo 1968, Cixous alichapisha tasnifu yake ya udaktari "L'Exil de James Joyce ou l'Art du remplacement" (Uhamisho wa James Joyce, au Sanaa ya Kubadilisha) na mwaka uliofuata alichapisha riwaya yake ya kwanza, "Dedans" (Ndani), kazi ya nusu-tawasifu ambayo ilishinda Prix Médicis.
Amechapisha sana, ikiwa ni pamoja na juzuu ishirini na tatu za mashairi, vitabu sita vya insha, tamthilia tano, na makala nyingi za ushawishi. Alichapisha "Voiles" (Vifuniko) pamoja na Jacques Derrida na kazi yake mara nyingi inachukuliwa kuwa ya kujengua. Katika kumudu anzisha Hotuba yake ya Wellek, iliyochapishwa baadaye kama "Three Steps on the Ladder of Writing", Derrida alimudu rejea kama mwandishi mkuu zaidi aliye hai katika lugha yake (Kifaransa). Cixous aliandika kitabu juu ya Derrida kiitwacho "Portrait de Jacques Derrida en jeune saint juif" (Picha ya Jacques Derrida kama Mtakatifu Mdogo wa Kiyahudi). Usomaji wake wa Derrida hupata tabaka za ziada za maana katika kiwango cha fonimu badala ya kiwango cha leksika tu. Mbali na Derrida na Joyce, ameandika monographs juu ya kazi za mwandishi wa Kibrazili Clarice Lispector, juu ya Maurice Blanchot, Franz Kafka, Heinrich von Kleist, Michel de Montaigne, Ingeborg Bachmann, Thomas Bernhard, na mshairi wa Kirusi Marina Tsvetaeva. Cixous pia ni mwandishi wa insha juu ya wasanii, wakiwemo Simon Hantaï, Pierre Alechinsky na Adel Abdessemed ambaye amemudu weka vitabu viwili.[4][5][6]
Marejeo
[hariri | hariri chanzo]- ↑ "Hélène Cixous". Encyclopædia Britannica. Iliwekwa mnamo 2018-11-02.
- ↑ Cixous, Hélène; Cohen, Keith; Cohen, Paula (1976). "The Laugh of the Medusa" (PDF). Signs. 1 (4). The University of Chicago Press: 875–893. doi:10.1086/493306. S2CID 144836586.
- ↑ "Vincennes, l'université perdue". Ilihifadhiwa kwenye nyaraka kutoka chanzo mnamo 8 Juni 2016. Iliwekwa mnamo 10 Juni 2016.
- ↑ Conley, Verena A. (1 Januari 1994), "Hélène Cixous", katika Sartori, Eva M.; Zimmerman, Dorothy W. (whr.), French Women Writers, Bison Book, University of Nebraska Press, ku. 66–77, ISBN 978-0803292246
{{citation}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Alex Shepherd (3 Oktoba 2022). "Who Will Win the 2022 Nobel Prize in Literature?". The New Republic. Iliwekwa mnamo 1 Aprili 2023.
{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Hélène Cixous". Jewish Women's Archive. Iliwekwa mnamo 2014-01-17.
| Makala hii kuhusu mwandishi fulani bado ni mbegu. Je, unajua kitu kuhusu Hélène Cixous kama wasifu wake, habari za maisha au kazi yake? Labda unaona habari katika Wikipedia ya Kiingereza au lugha nyingine zinazofaa kutafsiriwa? Basi unaweza kuisaidia Wikipedia kwa kuihariri na kuongeza habari. |