Alexis Nour

Makala hii ina dalili ya kutungwa kwa kutegemea programu ya kompyuta kama vile "Google translation" au "wikimedia special:content translation" bila masahihisho ya kutosha. Watumiaji wanaombwa kuchunguza tena lugha, viungo na muundo wake. Wakiridhika na hali yake wanaweza kuondoa kigezo hiki kinachoonekana kwenye dirisha la kuhariri juu ya matini ya makala kwa kutumia alama za {{tafsiri kompyuta}} .

Alexis Nour (alizaliwa Alexei Vasile Nour, pia alijulikana kama Alexe Nour, Alexie Nour, As. Nr.; Aleksey Nour; 1877 – 1940) alikuwa mwandishi, mhariri na mtafiti kutoka Bessarabia, Romania, anajulikana kwa juhudi zake za kuunga mkono muungano wa Bessarabia na Romania na pia kwa ukosoaji wake dhidi ya Dola ya Urusi, lakini pia kwa ushirikiano wake wa kisiasa wa utata. Alikuwa na msimamo kati ya socialism na urusi nationalism, na alijulikana kama mwanzilishi wa gazeti la Viața Basarabiei (1907)|Viața Basarabiei. Hatimaye alijiunga na aina ya nationalism ya kitamaduni ya kushoto ya Romania, au Poporanism, na alikuwa mwandishi wa muda mrefu wa kiongozi wa Poporanist Viața Românească. Alipokuwa akieneza mgogoro wake na mamlaka ya Urusi, alihamia Ufalme wa Romania, ambapo alijitokeza waziwazi na kundi la Viața Românească.

Wakati wa Vita vya Kwanza vya Dunia, Nour alikusudia kupinga ushirikiano wa kijeshi kati ya Romania na Urusi. Alijitokeza kati ya Germanophiles na wafuasi wa ndani wa Powers Kuu, akisisitiza juu ya shambulio la kijeshi kuingia Bessarabia, na kuhitaji kuunganishwa kwa Transnistria. Msimamo huu wa kupigania baadaye ulijulikana zaidi baada ya kugundulika kwamba Nour alikuwa akispia kwa ajili ya huduma ya ujasusi ya Urusi, Okhrana.

Bado akiwa hai kama mshirika wa kisoshalisti huru katika Romania Kubwa, Alexis Nour alijulikana zaidi kama mtetezi wa haki za binadamu, Mapinduzi ya Ardhi katika Romania, kupiga kura kwa wanawake na uhuru wa Kiyahudi. Katika muongo wa mwisho wa maisha yake, Nour alijitokeza kama mwandishi wa riwaya, lakini hakufanikiwa sana. Michango yake ya baadaye kama Thracology|Thracologist ilipokelewa kwa mashaka na jamii ya kielimu.

Maisha ya mapema

Mwandishi huyu wa baadaye, alizaliwa katika Bessarabia iliyoshikiliwa na Urusi (katika Bessarabia Governorate), alikuwa mjumbe wa jamii ya kitamaduni ya Wakromania wa kabila, na, inaripotiwa, alihitimu kutoka Kanisa la Orthodox la Bessarabia Chișinău Theological Seminary. Kulingana na vyanzo vingine, alitumia miaka yake ya mapema katika Kiev na alihitimu kutoka Shule ya Pavlo Galagan. Nour alijitolea zaidi masomo yake katika maeneo mengine ya Dola ya Urusi, ambapo alijulikana kama mjumbe kwa wale waliopinga Tsarist autocracy, na kubadilishana mawazo na vijana wa kimaandishi kutoka makabila mbalimbali. Inajulikana kwamba alisomea Philology katika Taras Shevchenko National University of Kyiv|Chuo Kikuu cha Kiev, ambapo alijiunga na chama cha chini ya ardhi cha Socialist-Revolutionary Party|Socialist-Revolutionary (Eser) Party, labda alijificha ndani ya safu zake na Okhrana.

Katika enzi ya mapinduzi na mageuzi baada ya mapinduzi, wakati ambapo Besarabskaya Zhizn ilikua gazeti la Kadet, Nour mwenyewe alikuwa mshirika wa ofisi ya Kadet katika Bessarabia, na msaidizi binafsi wa mkuu wa chama cha mkoa Leopold Sitsinski.Hata hivyo, Nour alifukuzwa haraka kutoka kwa kundi la Kidemokrasia ya Katiba (inadaiwa, kwa kuwa alichukua baadhi ya fedha za chama) na akaanza kutembelea vilabu vya kisiasa vya Wanajamii wa Romania.

Mnamo 1906, Nour alihusishwa na gazeti la [[Basarabia (gazeti), gazeti la lugha ya Kiroman|Kiromania kwa WaRomania wa kabila la kisiasa kutoka mkoa huo, ambalo lilifungwa haraka censorship ya kifalme ya Urusi. Gazeti hili la muda mfupi, lililofadhiliwa na wafuasi kutoka Ufalme wa Romania (ikiwemo mwanasiasa Eugeniu Carada), lilikuwa likisisitiza suala la uhuru wa Kiromania na ushirikiano wa kabila za mipaka, zaidi ya kile kinachoruhusiwa na utawala wa 1905.

Katika makala yake ya kwanza kabisa kwa ajili ya kiongozi huo, Alexis Nour alieleza kwamba harakati ya kitaifa ya ukombozi bado ilikosa kundi la viongozi wa kiakili, au "wana wa kuteuliwa", walioweza kuunda chama kimoja cha Kiromania katika Duma ya Jimbo la Dola ya Urusi|Duma ya Jimbo. Licha ya vikwazo hivyo na kuenea kwa ujinga, Nour alieleza kwamba WaRomania wa Bessarabia walikuwa na mapenzi zaidi kwa wazo la kitaifa, na walikuwa na motisha zaidi ya kisiasa kuliko ndugu zao katika Romania halisi. Makala zingine za Basarabia kutoka kwa Nour zilikuwa majibu kali yaliyolenga Pavel Krushevan, mtetezi wa Russian nationalism mkali (anayeaminika kuwa ni mromania wa kabila).

Viața Basarabiei na uchaguzi wa 1907

Mwaka uliofuata, Aprili, Nour mwenyewe alianzisha, kufadhili na kuhariri gazeti la kisiasa la kila wiki Viața Basarabiei, lililojulikana kwa kubadili alfabeti ya zamani ya Kiriliki ya Kiromania na kutumia Romanian alphabet|alfabeti ya Kilatini, akitaka liweze kufikiwa na wasomaji katika Ufalme wa Romania; toleo fupi, la "watu", la gazeti lilitolewa pia kama nyongeza, kwa wasomaji wa kipekee wa Bessarabia. Kulingana na rafiki yake na mwenzao, Petru Cazacu, Nour alilazimika kuagiza aina ya typeface ya Kilatini kutoka Bucharest, na alitumia lugha ya siri ili kuweka mamlaka ya Urusi nyuma yake.

Kama ilivyothibitishwa baadaye na mhamasishaji wa Kiromania wa Bessarabia Pan Halippa (mwenzi, mnamo 1932, wa jarida lenye jina sawa), mtangulizi wake Nour alijaribu kuiga mpango wa Basarabia wa elimu ya watu kwa Kiromania, na lengo la mwisho la ukombozi wa kabila. Katika nafasi yake kama mhariri mkuu, alimuajiri mshairi Alexei Mateevici, na kuchapisha vipengele kutoka kwa kazi za kimapenzi za fasihi ya Kiromania. Nour alijiunga na Gheorghe V. Madan, mchapishaji wa gazeti la Moldovanul, katika kuzindua Chișinău ya uchapishaji wa Kanisa la Orthodox, ambalo liliaanza kuchapisha Psalter ya Bessarabia katika chemchemi ya 1907.

Marejeo

Makala hii kuhusu mwandishi fulani bado ni mbegu. Je, unajua kitu kuhusu Alexis Nour kama wasifu wake, habari za maisha au kazi yake? Labda unaona habari katika Wikipedia ya Kiingereza au lugha nyingine zinazofaa kutafsiriwa? Basi unaweza kuisaidia Wikipedia kwa kuihariri na kuongeza habari.